Geçmiş

kıl payıyla

"kıl payıyla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	kıl payıyla	a narrow squeak expr.
2	Deyim	kıl payıyla	a narrow margin expr.

"kıl payıyla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kıl payıyla yakayı sıyırmak	get off to f.
Phrasals
2	Öbek Fiiller	kıl payıyla girebilmek	ace in f.
3	Öbek Fiiller	kıl payıyla girebilmek	ace in (to something) f.
4	Öbek Fiiller	kıl payıyla geçmek/yenmek	edge out f.
5	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden kıl payıyla çıkarmak	edge something out of something f.
6	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyden kıl payıyla çıkarmak	edge somethingout f.
7	Öbek Fiiller	-den kıl payıyla çıkarmak	edge out of f.
Proverb
8	Atasözü	başarının kıl payıyla ya da büyük bir farkla kaçırılmasının önemi yoktur	a miss is as good as a mile
Colloquial
9	Konuşma Dili	kıl payıyla kazanılan şey	a close-run thing i.
10	Konuşma Dili	kıl payıyla kurtulunan durum	a close-run thing i.
11	Konuşma Dili	kıl payıyla kurtulunan olay	a close thing i.
12	Konuşma Dili	kıl payıyla atlatılan durum	a close thing i.
13	Konuşma Dili	kıl payıyla kurtulunan olay	a close (or near) thing i.
14	Konuşma Dili	kıl payıyla atlatılan durum	a close (or near) thing i.
Idioms
15	Deyim	kıl payıyla olma/olmama	a close-run thing i.
16	Deyim	kıl payıyla kurtulunan durum	a close thing i.
17	Deyim	kıl payıyla kurtulunan durum	a near thing i.
18	Deyim	kıl payıyla kurtulunan durum	a near thing i.
19	Deyim	kıl payıyla olma/olmama	a close thing i.
20	Deyim	kıl payıyla olma/olmama	a near thing i.
21	Deyim	kıl payıyla başarmak	touch and go f.
22	Deyim	az farkla/kıl payıyla kaybetmek	be pipped to the post f.
23	Deyim	az farkla/kıl payıyla kaybetmek	be pipped at the post f.
24	Deyim	az farkla/kıl payıyla yenilmek	be pipped to the post f.
25	Deyim	az farkla/kıl payıyla yenilmek	be pipped at the post f.
26	Deyim	kıl payıyla kaybetmek	lose by a neck f.
27	Deyim	kıl payıyla kazanmak	win by a neck f.