Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | kısmetse | if fate so decrees expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kısmetse | gwatcdr (god willing and the creek don't rise) expr. |
Idioms | ||
Deyim | kısmetse | lord willing and the creek don't rise expr. |
Deyim | kısmetse | (the good) lord willing and the creek don't rise [rural] expr. |
Speaking | ||
Konuşma | kısmetse | god willing expr. |
Konuşma | kısmetse | god willing and the creek don't rise expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | kısmetse olur | che sara, sara [cliché] expr. |
Speaking | ||
Konuşma | kısmetse olur | whatever will be will be expr. |