Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | kararma | obscuration i. | ||
Genel | kararma | tarnishing i. | ||
Genel | kararma | nigrescence i. | ||
Genel | kararma | gloom i. | ||
Genel | kararma | blackout i. | ||
Genel | kararma | tarnish i. | ||
Genel | kararma | darkening i. | ||
Genel | kararma | blackening i. | ||
Genel | kararma | nigrification i. | ||
Genel | kararma | tarnish i. | ||
Genel | kararma | obtenebration i. | ||
Genel | kararma | dimming i. | ||
Genel | kararma | impuration [obsolete] i. | ||
Technical | ||||
Teknik | kararma | tarnishing i. | ||
Teknik | kararma | fade-out i. | ||
Teknik | kararma | fade-out i. | ||
Teknik | kararma | fogging i. | ||
Teknik | kararma | ustulation i. | ||
Informatics | ||||
Bilişim | kararma | fade-out i. | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | kararma | lamp blackening i. | ||
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kararma (madeni yüzeyde) | tarnish i. |
Genel | ısıdan kararma | searedness i. |
Technical | ||
Teknik | görüntüde kararma tehlikesi | obscuration hazard of vision i. |
Teknik | kararma ölçer | densitometer i. |
Biology | ||
Biyoloji | dokuların dış katmanlarında pigment oluşması sonucu yüzeyde görülen kahverengileşme veya kararma | melanism i. |
Botanic | ||
Botanik | bitki veya meyvede meydana gelen anormal kızarıklık veya kararma | rust i. |
Botanik | kurutma sırasında sıcaklığın aniden artması sonucu tütün yapraklarında kararma | scalding i. |
Agriculture | ||
Tarım | yüzeysel kararma | superficial scald i. |
Cinema | ||
Sinema | kararma (tv) | fade-out i. |
Sinema | kimyasal kararma | laboratory fade i. |
Photography | ||
Fotoğrafçılık | fotoğraf filminin kararma derecesi | blackening i. |