Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kendini bir şey sanmak | think oneself important f. |
Genel | kendini bir şey sanmak | be too big for one's boots f. |
Genel | kendini bir şey sanmak | get above oneself f. |
Genel | kendini bir şey sanmak | fancy oneself as something f. |
Genel | kendini bir şey sanmak | think highly of oneself f. |
Idioms | ||
Deyim | kendini bir şey sanmak | feel one's oats f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | be full of oneself f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | be too big for one's britches f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | get a swelled head f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | fancy oneself as f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | be above (oneself) f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | get above yourself f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | be above yourself f. |
Deyim | kendini bir şey sanmak | have a swelled head f. |
Slang | ||
Argo | kendini bir şey sanmak | think (one's) shit doesn't stink f. |
Argo | kendini bir şey sanmak | think (one's) shit don't stink f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | kendini (bir şey) sanmak | call (oneself) a (something) f. |
Deyim | kendini matah bir şey sanmak | thinks he's the cat's whiskers f. |
Deyim | kendini matah bir şey sanmak | thinks he's the bee's knees f. |