Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kolay hedef | sitting ducks i. |
Genel | kolay hedef | sitter i. |
Idioms | ||
Deyim | kolay hedef | sitting duck i. |
Deyim | kolay hedef | a sitting duck i. |
Deyim | kolay hedef | a sitting duck/target i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | kolay hedef | fair game i. |
Slang | ||
Argo | kolay hedef | low hanging fruit i. |
Argo | kolay hedef | easy prey i. |
Argo | kolay hedef | clay pigeon i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kolay bir hedef olmak | be susceptible to f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | üzerine suç atılması kolay bir hedef | easy target for a frame i. |
Idioms | ||
Deyim | (bir şey için) kolay hedef | fair game (for something) i. |
Deyim | kolay ulaşılabilir hedef | low-hanging fruit i. |
Deyim | kolay hedef olmak | be fair game f. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | duyduğu her şeye inandığı/her şeyden bihaber olduğu için kolay hedef haline gelen kimse | a mark i. |