Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | komik şaka | rib-tickler i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok komik şaka | thigh-slapper i. |
Konuşma Dili | çok komik şaka | howler i. |
Konuşma Dili | çok komik şaka | sidesplitter i. |
Konuşma Dili | çok komik şaka | wow i. |
Konuşma Dili | çok komik şaka | riot i. |
Konuşma Dili | komik olmayan şaka/espri | lame joke i. |
Konuşma Dili | çok komik şaka/espri | killer i. |
Konuşma Dili | komik olmayan espri/şaka | lame joke i. |
Idioms | ||
Deyim | çok komik şaka/espri | a knee-slapper i. |
Deyim | komik olmaya devam eden şaka/espri | standing joke i. |
Deyim | defalarca anlatılmış ve artık bir şey ifade etmeyen/komik olmayan konu/şaka | an old chestnut i. |
Deyim | defalarca anlatılmış ve artık bir şey ifade etmeyen/komik olmayan konu/şaka | that old chestnut i. |
Slang | ||
Argo | çok komik espri/şaka | knee-slapper i. |
Argo | çok komik şaka/espri | pisser i. |
Argo | aşırı komik şaka/espri | pisser i. |
Argo | çok komik şaka | boffola [us] i. |