Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kontrol altına alma | pacification i. |
Genel | kontrol altına alma | squelch i. |
Genel | kontrol altına alma | suggestion i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | kontrol altına alma | curbing i. |
Ticaret/Ekonomi | kontrol altına alma | kerbing i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | durumu kontrol altına alma | a steady hand on the tiller [uk] i. |
Deyim | durumu sakin ve güvenilir bir şekilde kontrol altında tutma/kontrol altına alma | a steady hand on the tiller [uk] i. |
Deyim | (birini/bir şeyi) kontrol altına alma | a tight rein on (someone or something) i. |
Military | ||
Askeri | bir yeri kontrol altına alma | subjugation i. |