Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | krallar gibi | like kings zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | krallar gibi yaşamak | live like fighting cocks f. |
Genel | krallar gibi yaşamak | live like the kings f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | krallar gibi yaşamak | live like a lord f. |
Idioms | ||
Deyim | krallar gibi karşılamak | put out the red carpet (for someone) f. |
Deyim | krallar gibi ağırlamak | put out the red carpet (for someone) f. |
Deyim | krallar gibi ağırlanmak | have red-carpet treatment f. |
Deyim | krallar gibi yaşamak | live like kings f. |
Deyim | krallar gibi ağırlamak | give red-carpet treatment f. |
Deyim | krallar gibi ağırlanmak | get red-carpet treatment f. |
Deyim | prensler/krallar gibi yaşamak | live like a prince f. |
Deyim | (birine) krallar/kraliçeler gibi muamele etmek | treat (one) like royalty f. |