Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kurtarılamaz | past redemption i. |
Genel | kurtarılamaz | irrecoverable s. |
Genel | kurtarılamaz | unrecoverable s. |
Genel | kurtarılamaz | unsalvageable s. |
Genel | kurtarılamaz | redeemless s. |
Genel | kurtarılamaz | unredeemable s. |
Genel | kurtarılamaz | unretrievable s. |
Genel | kurtarılamaz | unrecoverably zf. |
Speaking | ||
Konuşma | kurtarılamaz | beyond redemption expr. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | kurtarılamaz | unredeemable s. |
Law | ||
Hukuk | kurtarılamaz | unreformable s. |
Technical | ||
Teknik | kurtarılamaz | unrecoverable s. |
Computer | ||
Bilgisayar | kurtarılamaz | irrecoverable s. |
Bilgisayar | kurtarılamaz | non-recoverable s. |
Bilgisayar | kurtarılamaz | nonrecover expr. |
Informatics | ||
Bilişim | kurtarılamaz | unrecoverable s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | bedeli ödenerek kurtarılamaz | irredeemable s. | ||
Genel | fidye ödenerek kurtarılamaz | ransomless s. | ||
Genel | fidye ödenerek kurtarılamaz | redeemless s. | ||
Genel | rehinden kurtarılamaz | redeemless s. | ||
Genel | para verip kurtarılamaz | redeemless s. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | fidye verip kurtarılamaz | unredeemable s. | ||
Ticaret/Ekonomi | para verip kurtarılamaz | unredeemable s. | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | dizinde kurtarılamaz hata | unrecoverable error in directory i. | ||
Bilgisayar | kurtarılamaz hata | unrecoverable error i. | ||
Bilgisayar | kurtarılamaz kurma hatası | unrecoverable setup error i. | ||
Bilgisayar | kurtarılamaz disk hatası | unrecoverable disk error i. | ||
Bilgisayar | kurtarılamaz hata | irrecoverable error i. | ||
Informatics | ||||
Bilişim | kurtarılamaz hata | irrecoverable error i. | ||
Slang | ||||
Argo | kurtarılamaz/düzeltilemez halde | blued, screwed, and tattooed s. |