legally - Türkçe İngilizce Sözlük

legally

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

legally — Definition

Anlamı ve Tanımı:
yasal olarak, hukuka uygun biçimde
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈliːɡəli/ – BrE /ˈliːɡəli/)
Terim Türü:
Zarf
Bir eylemin hukuk çerçevesinde gerçekleştiğini belirtmek için kullanılan zarftır. Legal sıfatından türemiştir. Güncel kullanımda legally, resmî belgelerde ve hukuki değerlendirmelerde açıklık sağlamak amacıyla yer alır.
Eş Anlamlılar:
lawfully
Zıt Anlamlılar:
illegally

"legally" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 15 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
legally zf. hukuken
The contract is still legally binding.
Sözleşme hâlâ hukuken bağlayıcıdır.

More Sentences
legally zf. yasal olarak
You can sell your goods legally now.
Mallarınızı artık yasal olarak satabilirsiniz.

More Sentences
legally zf. kanunen
That is legal mumbo jumbo.
Bu kanunen saçmalıktır.

More Sentences
legally zf. yasal açıdan
Both sides are now committed to continuing their discussions in order to find a more legally secure solution.
Şimdi her iki taraf da yasal açıdan daha güvenli bir çözüm bulmak amacıyla görüşmelerini sürdürmeye kararlıdır.

More Sentences
legally zf. hukuki açıdan
The assignment was to round this off in a legally conclusive text.
Bize verilen görev, bunu hukuki açıdan nihai bir metinle tamamlamaktı.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
legally zf. yasal olarak
You can sell your goods legally now.
Mallarınızı artık yasal olarak satabilirsiniz.

More Sentences
Hukuk
legally zf. kanunen
That is legal mumbo jumbo.
Bu kanunen saçmalıktır.

More Sentences
Genel
legally zf. meşru olarak
legally zf. yasalara uygun şekilde
legally zf. kanunlara uygun şekilde
legally zf. yasaya uygun olarak
legally zf. kanuna uygun olarak
legally zf. kanuni açıdan
legally zf. hukuka uygun biçimde
Hukuk
legally zf. kanuni

"legally" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 42 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
legally operating automobile i. ruhsatlı oto
legally established i. yasal olarak kurulmuş
legally faulty i. hukuken hatalı
legally allowed i. yasal olarak müsaade edilen
cohabitation without being legally married i. nikahsız karı koca hayatı
cohabitation without being legally married i. metres hayatı yaşama
cohabitation without being legally married i. dost hayatı yaşama
be legally responsible for f. yasal olarak sorumlu olmak
bind legally f. yasal olarak bağlamak
separate legally f. yasal olarak ayrılmak
separate legally f. resmi olarak ayrılmak
legally capable s. hukuken yetkili
legally capable s. kanunen ehliyetli
legally obligated s. tam mükellef
legally invalid s. hukuken geçersiz
legally wrong s. hukuken hatalı
legally prohibited s. kanunen yasak
legally necessary s. yasal olarak gerekli
Ticaret/Ekonomi
legally enforcable right i. yasal hak
legally binding writing i. yasal açıdan bağlayıcı bir yazı
legally controlled measuring instrument i. yasal olarak kontrol edilen ölçü aleti
legally enforceable right i. yasal hak
legally compelled disclosure i. yasal olarak mecbur kalınan/zorunlu kılınan açıklama
Hukuk
not of sound mind and hence not legally responsible i. farik ve mümeyyiz olmama
not of sound mind and hence not legally responsible i. farik mümeyyiz olmama
legally interdicted i. mahcuriyeti kanuniye
legally unprecedented i. içtihatlara aykırı
balancing of legally protected interests i. yasal olarak korunan çıkarların dengelenmesi
proceed legally against f. dava açmak
proceed legally against f. dava etmek
proceed legally against f. yasal yollarla başvurmak
legally guaranteed s. saklı
legally groundless s. hukuki mesnetten yoksun
legally unsupported s. hukuki mesnetten yoksun
legally-binding s. yasal yönden bağlayıcı
legally-binding s. yasal olarak bağlayıcı
legally insane s. (akıl hastalığı yüzünden) cezai ehliyeti yok
legally insane s. (akıl hastalığı yüzünden) cezai ehliyeti olmayan
legally binding s. yasal yönden bağlayıcı
legally binding s. yasal olarak bağlayıcı
Siyasal
legally liable s. hukuken sorumlu
Optik
legally blind i. yasal olarak kör