lien - Türkçe İngilizce Sözlük

lien

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

lien — Definition

Anlamı ve Tanımı:
rehin hakkı
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈliːən/ – BrE /ˈliːən/)
Terim Türü:
İsim: lien (liens)
Bir alacağın güvence altına alınması için mülke konulan yasal hakkı anlatan terimdir. Fransızca lier (“bağlamak”) fiiline dayanır. Güncel kullanımda lien, finans ve mülkiyet hukukunda teknik bir kavramdır

"lien" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç

İngilizce Türkçe
Ticaret/Ekonomi
lien i. haciz
The court granted her a lien on his car.
Mahkeme kadının arabasına haciz konulmasına karar verdi.

More Sentences
Genel
lien i. matlup
lien i. alacak
lien i. geçici haciz
lien i. ipotek
lien i. ihtiyati haciz
Ticaret/Ekonomi
lien i. alacaklının belirli varlıklar üzerindeki kanuni rehin hakkı
lien i. hapis hakkı
lien i. ipotek hakkı
lien i. ihtiyati haciz altına alma hakkı
lien i. ihtiyati haciz
lien i. rüçhanlı takip hakkı
lien i. rehin hakkı
lien i. takyidat
Hukuk
lien i. borcu muhafaza etmek için başkasının mülkü üzerindeki hak
lien i. hapis hakkı
lien i. ipotek hakkı
lien i. kanuni ipotek
Siyasal
lien i. alacak
lien i. hapis hakkı
lien i. ipotek hakkı
lien i. ihtiyati haciz altına alma hakkı
lien i. kanuni ipotek
lien i. matlup
lien i. rüçhanlı takip hakkı
Sigortacılık
lien i. hayat sigortasında borç

"lien" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
establish a lien f. ipotek tesis etmek
file a lien f. haciz başlatmak
file a lien f. rehini/ipoteği işleme almak
Ticaret/Ekonomi
general tax lien i. genel haciz
prior lien mortgage i. birinci derecede ipotek
carrier's lien i. taşıyanın hapis hakkı
tax lien i. devletin bir mülk üzerinden vergi alacağı
junior lien bond i. ikinci derecede teminatlı tahvil
floating lien i. dalgalı haciz
senior lien i. birinci derecede ipotek
blanket lien i. işletmenin tüm stoklarına karşı
prior lien bonds i. birinci derecede ipotekli tahviller
salvor's lien i. kurtarma bedelini alıncaya kadar kurtardıklarını rehin olarak tutma hakkı
blanket lien i. ayırım gözetmeksizin uygulanan haciz
general tax lien i. vergi borcu dolayısıyla bir kişiye ait tüm mallar üzerine konulan haciz
seller's lien i. satıcının sattığı mal üzerindeki ipotek veya rehin hakkı
banker's lien i. genel ipotek hakkı
general lien i. genel hapis hakkı
letter of lien i. mahsup mektubu
multiple lien on property i. toplu rehin
particular lien i. özel hak
letter of lien i. rehin mektubu
removing the lien i. ipoteğin kalkması
prior-lien bond i. güvence açısından ilk derecede gelen tahvil
general lien i. yasal rehin hakkı
registered lien i. tescilli rehin
prior lien bond i. ilk derece teminatlı tahvil
tax lien i. vergi alacağı
maritime lien i. gemi rehini
prior lien mortgage i. birinci derece ipotek
carrier's lien i. taşıyanın el koyma hakkı
prior lien bond i. birinci derece teminatlı tahvil
first lien bond i. birinci dereceden ipotekli tahvil
lien notification i. haciz ihbarnamesi
lien minute i. haciz tutanağı
second-lien mortgage loan i. ikinci dereceden ipotek teminatlı kredi
affidavit of no lien i. ilişiksiz belgesi
artisan's lien i. esnafın bir eseri bedeli ödenene kadar elinde tutmasına izin veren ihtiyati haciz
judgment lien i. cebri ipotek
judgment lien i. hukuken tespit edilmiş gayrimenkul rehin hakkı
federal tax lien i. birleşik devletler'in uyguladığı vergi borcu haczi
first lien position i. öncelik hakkı bulunan kredi veren kimse
first lien position i. öncelikli kreditör
state tax lien i. (devlet tarafından koyulan) vergi haczi
salvor's lien expr. gemiyi kurtaranın
Hukuk
property lien i. gayrimenkul rehni
lien and retention right i. icra yoluyla haciz koyma hakkı
cargo lien i. yüke konulan haciz
lien of landlord i. kiralayanın hapis hakkı
right of lien i. hapis hakkı
seller's lien i. satıcının hapis hakkı
letter of lien i. rehin mektubu
letter of lien i. rehin senedi
baggage lien i. bagaj rehin hakkı
particular lien i. belirli bir eşya üzerindeki geçici haciz
particular lien i. belirli bir eşya üzerindeki ihtiyati haciz
equitable lien i. zilyetsiz rehin
equitable lien i. kanuni rehin
equitable lien i. teslimi herhangi bir şarta tabi olmayan rehin
possessory lien i. hapis hakkı
possessory lien i. rehin hakkı
attorney's lien i. vekillik ücreti ödenene kadar vekilin müvekkiline ait malları yedinde bulundurma hakkı
lien maritime i. gemi hapis hakkı
lien maritime i. gemi rehin hakkı
building lien i. inşa edilen bina üzerindeki rüçhanlı takip hakkı
lien of causality i. illiyet rabıtası
lien of causality i. nedensellik bağı
no lien affidavit i. ilişkisi yok belgesi
no lien affidavit i. ilişiksiz belgesi
first lien i. ilk rehin
right of lien i. haciz hakkı
right of lien i. ipotek altına alma hakkı
landlord's lien i. ödenmemiş kira veya mal zararı karşılığında ev sahibinin mülk üzerindeki ipotek hakkı
vendor's lien i. ödenmemiş bedel için bir mülk satıcısına özkaynak olarak verilen zımni haciz
specific lien i. borcun ödenmesini veya yükümlülüğün yerine getirilmesini garantiye almak üzere ilgili mülk üzerine konan ipotek
particular lien i. bir borcun ödenmesini veya bir yükümlülüğün yerine getirilmesini garantiye almak üzere borç veya yükümlülüğün kapsadığı mülk üzerine konan ipotek
waive a lien f. rehin hakkından vazgeçmek
put lien on f. rehin tesis etmek
impose a lien (on a property) f. ihtiyati haciz koymak
Siyasal
mechanic's lien i. inşaatçı ipoteği
mechanic's lien i. inşaat ipoteği
Sigortacılık
garageman's lien i. inşaatçı ipoteğinin kapsamının araç ödemelerini kapsayacak şekilde genişletilmesi
Otomotiv
mechanic's lien i. rehin hakkı
Denizcilik
maritime lien i. gemi rehni
maritime lien i. deniz ödüncü
Coğrafya
hsin-hai-lien i. doğu çin'de bir liman kenti
hsin-hai-lien i. lianyungang
hsin-hai-lien i. doğu çin'de bir liman kenti