| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | mosmor | livid s. | ||
|
It was impossible to hide those livid bruises from my mother. Bu mosmor çürükleri annemden saklamam mümkün değildi. More Sentences |
||||
| Deyim | ||||
| Deyim | mosmor | black and blue s. | ||
|
Tom's face was all black and blue. Tom'un yüzü mosmordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | mosmor | deep purple s. | ||
| Genel | mosmor | black and blue all over s. | ||
| Genel | mosmor | black-and-blue s. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | mosmor | black-and-blue s. | ||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | mosmor kesilmek | turn red in the face f. | ||
| Genel | mosmor etmek | discomfit f. | ||
| Genel | mosmor olmak | get black and blue f. | ||
| Genel | mosmor olmak | turn black-and-blue f. | ||
| Genel | mosmor olmuş bir halde | lividly zf. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | mosmor göz | coon eye i. | ||
| Konuşma Dili | mosmor gözler | coon eyes i. | ||
| Konuşma Dili | mosmor olmuş | with egg on (one's) face s. | ||
| Konuşma Dili | mosmor olmuş | with egg on your face s. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | mosmor olmak | have egg on one's face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak | have/wipe off the egg on one's face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak/kesilmek | be red in the face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak | wipe off the egg on (one's) face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak | (have) egg on your face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak | have got egg on (one's) face f. | ||
| Deyim | mosmor olmak | have egg on face f. | ||
| Argo | ||||
| Argo | mosmor olmuş göz | a black eye i. | ||
| Argo | mosmor olmuş | sawed off s. | ||