ne yaparsan yap

"ne yaparsan yap" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Deyim
1	Deyim	ne yaparsan yap	no matter how you slice it expr.
2	Deyim	ne yaparsan yap	any way you slice it expr.
3	Deyim	ne yaparsan yap	whatever way you slice it expr.
Konuşma
4	Konuşma	ne yaparsan yap	it's up to you expr.
Argo
5	Argo	ne yaparsan yap	do what the hell ever you want expr.

"ne yaparsan yap" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Konuşma Dili
1	Konuşma Dili	ne yaparsan yap (treni kaçırma)	whatever you do expr.
Whatever you do, make sure your partner knows just how important he or she is to you. Ne yaparsanız yapın, partnerinizin sizin için ne kadar önemli olduğunu bildiğinden emin olun. More Sentences
Atasözü
2	Atasözü	akıl değişmedikten sonra ne yaparsan yap boş	the more things change, the more they stay the same
Deyim
3	Deyim	öyle ya da böyle/ne yaparsan yap elde edememek	not able to get for love or money f.
4	Deyim	öyle ya da böyle/ne yaparsan yap (bir şeyi) elde edememek	not able to get (something) for love or money f.
5	Deyim	ne söylersen söyle ne yaparsan yap	any way you cut it expr.
Konuşma
6	Konuşma	yüzgöz olma da ne yaparsan yap	don't ask don't tell expr.
7	Konuşma	yüzgöz olma da ne yaparsan yap	do not ask, do not tell expr.
Argo
8	Argo	git ne yaparsan yap!	go pound sand! expr.