Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Speaking | ||
Konuşma | neyin var? | what do you have? expr. |
Konuşma | neyin var? | what is wrong with you? expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | neyin var | what is biting you expr. |
Deyim | neyin var | what is ailing you expr. |
Speaking | ||
Konuşma | neyin var senin? | what's the matter with you? expr. |
Konuşma | neyin var senin? | what's wrong with you? expr. |
Konuşma | neyin var görelim bakalım | show us what you got expr. |
Konuşma | neyin var senin? | what is wrong with you? expr. |
Konuşma | neyin var senin? | what's going on with you? expr. |
Konuşma | neyin var adamım? | what is wrong man? expr. |
Konuşma | senin neyin var? | what's the matter with you? expr. |
Konuşma | senin neyin var? | what is wrong with you? expr. |
Konuşma | senin neyin var? | what's going on with you? expr. |
Konuşma | neyin var senin? | what has come over you? expr. |
Slang | ||
Argo | hayırdır neyin var? | why you buggin’? (rap slang) expr. |
Argo | neyin var lan senin? | what the hell is wrong with you? expr. |