Geçmiş

one-hand

"one-hand" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	one-hand s.	tek elli
2	Genel	one-hand s.	tek elini kullanan
3	Genel	one-hand s.	tek el gerektiren
4	Genel	one-hand s.	tek elle kullanım için tasarlanmış
5	Genel	one-hand s.	tek elle yapılmış

"one-hand" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 95 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	be so few one can count them on the fingers of one hand f.	parmakla gösterilmek
2	Genel	on the one hand zf.	diğer taraftan
3	Genel	on the one hand zf.	bir taraftan
4	Genel	on the one hand zf.	bir yandan
5	Genel	on one hand zf.	bir taraftan
6	Genel	on one hand zf.	bir yandan
7	Genel	on the one hand ... on the other hand zf.	bir yandan ... diğer yandan
8	Genel	in one hand zf.	(kumar) tek elde
9	Genel	on one hand ... on the other hand zf.	bir yandan ... diğer yandan
Phrases
10	İfadeler	on one hand...on the other… expr.	bir yandan ... diğer yandan…
Proverb
11	Atasözü	one hand washes the other and together they wash the face	bir elin nesi var iki elin sesi var
12	Atasözü	one hand washes the other and together they wash the face	el eli yıkar el döner yüzü yıkar
13	Atasözü	one hand washes the other and together they wash the face	el eli yıkar el de döner yüzü yıkar
14	Atasözü	one hand washes the other and together they wash the face	bir elin nesi var iki elin sesi var
15	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	işini yaparken kendini de sağlama al
16	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	bir elinle tutun, bir elinle işini yap
17	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	işini yaparken bir elinle de kendini koru/tutunacak bir şeyin olsun
18	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	işini yap ama kendine de dikkat et
19	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	işini yap ama kendini de helak etme
20	Atasözü	one hand for (oneself) and one (hand) for the ship	hem işini hem kendini düşün
21	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	işini yaparken kendini de sağlama al
22	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	bir elinle tutun, bir elinle işini yap
23	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	işini yaparken bir elinle de kendini koru/tutunacak bir şeyin olsun
24	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	işini yap ama kendine de dikkat et
25	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	işini yap ama kendini de helak etme
26	Atasözü	one hand for oneself and one for the ship	hem işini hem kendini düşün
27	Atasözü	one hand washes the other	bir elin nesi var iki elin sesi var
28	Atasözü	one hand washes the other (and both wash the face)	bir elin nesi var iki elin sesi var
29	Atasözü	one hand washes the other (and both wash the face)	el eli yıkar el döner yüzü yıkar
Idioms
30	Deyim	carry fire in one hand and water in the other f.	iki yüzlü olmak
31	Deyim	carry fire in one hand and water in the other f.	iki yüzlü davranmak
32	Deyim	be able to count (someone or something) on one hand f.	bir elin parmaklarını geçmemek
33	Deyim	be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand f.	bir elin parmaklarını geçmemek
34	Deyim	could do something with one hand tied behind their back f.	(başkasının yaptığını) tek eliyle yapabilmek
35	Deyim	be able to count (someone or something) on one hand f.	çok az sayıda olmak
36	Deyim	be able to count (someone or something) on one hand f.	bir elin parmaklarını geçmemek
37	Deyim	give with one hand and take away with the other f.	bir elle verdiğini öbür elle almak
38	Deyim	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand f.	bir elin parmaklarını geçmemek
39	Deyim	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand f.	çok az sayıda olmak
40	Deyim	be able to count (someone or something) on one hand f.	bir elin parmaklarını geçmemek
41	Deyim	be able to count (someone or something) on one hand f.	çok az sayıda olmak
42	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birinin) elini ayağını bağlamak
43	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birini) köşeye sıkışmış hissettirmek
44	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birine) eli ayağı bağlanmış gibi hissettirmek
45	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birine) kapana kısılmış gibi hissettirmek
46	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birini) köşeye sıkıştırmak
47	Deyim	bind (one) hand and foot f.	(birini) kapana kıstırmak
48	Deyim	could (do something) with one hand tied behind (one's) back f.	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek
49	Deyim	could (do something) with one hand tied behind (one's) back f.	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek
50	Deyim	could (do something) with one hand tied behind (one's) back f.	(bir şeyi) tek eliyle bile yapabilmek
51	Deyim	do something with one hand behind your back f.	çocuk oyuncağı olmak
52	Deyim	do something with one hand behind your back f.	hiç zorlanmadan yapmak
53	Deyim	do something with one hand behind your back f.	tek eliyle bile yapabilmek
54	Deyim	do something with one hand (tied) behind your back f.	çocuk oyuncağı olmak
55	Deyim	do something with one hand (tied) behind your back f.	hiç zorlanmadan yapmak
56	Deyim	do something with one hand (tied) behind your back f.	tek eliyle bile yapabilmek
57	Deyim	tie (one) hand and foot f.	(birinin) ellerini ve ayaklarını birbirine bağlamak
58	Deyim	tie (one) hand and foot f.	(birinin) elini ayağını bağlamak
59	Deyim	tie (one) hand and foot f.	(birini) hiçbir şey yapamaz duruma sokmak
60	Deyim	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
61	Deyim	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
62	Deyim	with one hand expr.	hiçbir sorunla karşılaşmaksızın
63	Deyim	with one hand tied behind one's back expr.	kolayca
64	Deyim	with one hand expr.	kolayca
65	Deyim	they can be counted on the fingers of one hand expr.	sayıları bir elin parmaklarını geçmez
66	Deyim	with one hand expr.	tek elle
67	Deyim	could do something with one hand tied behind their back expr.	(bunu ben) tek elimle yaparım
68	Deyim	with one hand tied behind one's back expr.	zorlanmadan
69	Deyim	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
70	Deyim	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
71	Deyim	can count on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
72	Deyim	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
73	Deyim	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
74	Deyim	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
75	Deyim	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
76	Deyim	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
77	Deyim	count something on the fingers of one hand expr.	çok az sayıda
78	Deyim	count something on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
79	Deyim	ot1h (on the one hand) expr.	diğer taraftan
80	Deyim	ot1h (on the one hand) expr.	bir taraftan
81	Deyim	ot1h (on the one hand) expr.	bir yandan
82	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	tek eliyle bile
83	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	hiç zorlanmadan
84	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	kolaylıkla
85	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	rahatça
86	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	zorlanmadan
87	Deyim	with one hand (tied) behind your back expr.	eli arkasında bağlıyken bile
88	Deyim	with one hand tied behind back expr.	tek elle bile
89	Deyim	with one hand tied behind back expr.	hiç zorlanmadan
90	Deyim	with one hand tied behind back expr.	kolaylıkla
91	Deyim	with one hand tied behind back expr.	rahatça
92	Deyim	with one hand tied behind back expr.	zorlanmadan
93	Deyim	with one hand tied behind back expr.	eli arkasında bağlıyken bile
Sport
94	Spor	one hand shot i.	tek elle yapılan atış
Basketball
95	Basketbol	one-hand shot i.	tek elle atılan şut