| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | out-of-town s. | başka kasabaya ait veya ilgili |
| Genel | out-of-town s. | başka şehre ait veya ilgili |
| Genel | out-of-town s. | başka kasaba veya şehirden gelen |
| Genel | out-of-town s. | başka kasaba veya şehirde meydana gelen |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | beat your neighbour out of town i. | bir kağıt oyunu | ||
| Genel | go out of town f. | şehir dışına gitmek | ||
| Genel | go out of town f. | şehir dışına çıkmak | ||
| Genel | out of town zf. | kırda | ||
| Genel | out of town zf. | şehir dışında | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | run out of town f. | bir yeri terk etmeye zorlanmak | ||
| Deyim | run out of town f. | bir yerden kovulmak | ||
| Deyim | run someone out of town [us] f. | birini bir yeri terk etmeye zorlamak | ||
| Deyim | run someone out of town [us] f. | birini bir yerden kovmak | ||
| Speaking | ||||
| Konuşma | get out of town! expr. | bas git! | ||
| Konuşma | get out of town! expr. | defol! | ||
| Konuşma | get out of town! expr. | kaybol! | ||
| Konuşma | go out of town expr. | şehir dışına çıkmak | ||
| Konuşma | get out of town for a while expr. | şehir dışına çık bir süreliğine | ||
| Konuşma | I didn't know you were out of town expr. | senin şehir dışında olduğunu bilmiyordum | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | out-of-town check i. | şehir dışı çek | ||
| Slang | ||||
| Argo | out of town s. | hapiste | ||
