Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | pür dikkat | complete attention i. |
Genel | pür dikkat | close attention i. |
Genel | pür dikkat | on the qui vive i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | pür dikkat kesilmek | pay utmost attention f. |
Idioms | ||
Deyim | pür dikkat izleyen seyirci | captive audience i. |
Deyim | pür dikkat olmak | keep one's eyes skinned f. |
Deyim | pür dikkat olmak | keep one's eyes peeled f. |
Deyim | pür dikkat dinlemek | be all ears f. |
Deyim | pür dikkat izlemek | cock an eye at somebody/something f. |
Deyim | pür dikkat dinlemek | cock an ear at somebody/something f. |
Deyim | (birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek | cock an eye at (someone or something) f. |
Deyim | pür dikkat dinlememek | listen with half an ear f. |
Deyim | pür dikkat dinlemek | be all ears f. |
Deyim | pür dikkat dinlemek | be all ears f. |
Deyim | (birini/bir şeyi) pür dikkat dinlemek | cock an ear at (someone or something) f. |
Deyim | (birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek | cock an eye at (someone or something) f. |
Deyim | pür dikkat olmak | keep eyes peeled f. |