probating

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: vasiyet tasdiki, miras onayı
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈproʊbeɪt/ – BrE /ˈprəʊbeɪt/)
Terim Türü:: İsim/Terim: probate (uncountable); Bir vasiyetin resmî olarak geçerli sayılmasını ifade eden hukuki süreci tanımlayan terimdir. Latince probare (“kanıtlamak”) kökünden türemiştir. Miras hukuku ve mahkeme prosedürlerinde resmî onay aşamasını belirtmek için kullanılır.
Eş Anlamlılar:: estate administration
Zıt Anlamlılar:: intestacy

"probating" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	probate i.	vasiyetnamenin onaylanması
After her father passed away, she had to go through the probate process to settle his estate. Babası vefat ettikten sonra onun mirasını düzenlemek için vasiyetnamenin onay süreciyle uğraşması gerekti. More Sentences
2	Genel	probate f.	(vasiyeti) onaylamak
The lawyers worked to probate the will and distribute the assets. Avukatlar vasiyeti onaylamak ve mal varlığını dağıtmak için uğraşıyorlardı. More Sentences
Hukuk

3	Hukuk	probate i.	vasiyetnamenin onaylanması
After her father passed away, she had to go through the probate process to settle his estate. Babası vefat ettikten sonra onun mirasını düzenlemek için vasiyetnamenin onay süreciyle uğraşması gerekti. More Sentences
Genel

4	Genel	probate f.	vasiyetnameyi onaylamak
5	Genel	probate N.	miras onayı

6	Genel	probate N.	vasiyet tasdiki
Ticaret/Ekonomi

7	Ticaret/Ekonomi	probate i.	vasiyetnamenin resmen onayı
8	Ticaret/Ekonomi	probate i.	vasiyetnamenin resmen onaylanması
9	Ticaret/Ekonomi	probate f.	vasiyetnameyi resmen onaylatmak
Hukuk

10	Hukuk	probate i.	vasiyetnamenin onayı

11	Hukuk	probate i.	vasiyetnamenin ispatı
12	Hukuk	probate i.	vasiyetnamenin tasdiki
13	Hukuk	probate i.	vasiyetname geçerlilik kararı

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Hukuk

1	Hukuk	probate court i.	vesayet mahkemesi
2	Hukuk	court of probate i.	tereke mahkemesi
3	Hukuk	court of probate i.	vesayet ve miras mahkemesi
4	Hukuk	probate duty i.	veraset vergisi
5	Hukuk	probate court i.	vasiyet mahkemesi
6	Hukuk	probate will i.	vasiyetname geçerlilik kararı
7	Hukuk	probate jurisdiction i.	vesayet mahkemesi yargı yetkisi

8	Hukuk	probate judge i.	vesayet hakimi
9	Hukuk	probate code i.	vasiyet kanunu
10	Hukuk	probate copy i.	vasiyetname kopyası
11	Hukuk	probate judge i.	veraset hakimi
12	Hukuk	probate law i.	veraset kanunu
13	Hukuk	grant of probate i.	vasiyetnamenin onaylandığını gösteren karar
14	Hukuk	probate records i.	veraset kayıtları
15	Hukuk	probate record i.	veraset kaydı
16	Hukuk	probate attorney i.	miras avukatı
17	Hukuk	probate attorney i.	vesayet avukatı
18	Hukuk	certificate of probate i.	vasiyetname onay belgesi
19	Hukuk	renounce probate f.	vasi olmayı reddetmek
20	Hukuk	renounce probate f.	tereke yönetimini reddetmek