Geçmiş

put someone in

"put someone in" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms
1	Deyim	put someone in f.	yönetime/iktidara getirmek

"put someone in" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 116 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	put someone in a flutter f.	birini heyecana düşürmek
2	Genel	put in a good word for someone f.	biri için iyi şeyler söylemek
3	Genel	put someone in the picture f.	durumu anlatmak
4	Genel	put in a good word (for someone) f.	biri hakkında olumlu şeyler söylemek
5	Genel	put someone in one's place f.	haddini bildirmek
6	Genel	put (someone) in a dangerous position f.	ateşe atmak
7	Genel	put (someone/something) in quarantine f.	karantinaya almak
8	Genel	put (someone/something) in quarantine f.	karantina altına almak
9	Genel	put someone in one's pocket f.	parmağında oynatmak
10	Genel	put someone in a tight spot f.	zor durumda bırakmak
11	Genel	be put in touch with someone f.	birilerine yönlendirilmek
12	Genel	be put in touch with someone f.	birisine yönlendirilmek
13	Genel	put someone in a situation f.	birisini bir duruma düşürmek
14	Genel	put someone in prison f.	birini hapse atmak
15	Genel	keep/leave/put someone out in the cold f.	birini soğukta dışarıda bekletmek/tutmak/bırakmak
16	Genel	put someone in handcuffs f.	kelepçelemek
17	Genel	put someone in a different place f.	birini farklı bir yere koymak
18	Genel	put someone in chains f.	birini zincire vurmak
Phrasals
19	Öbek Fiiller	put (something) in with (someone or something) f.	(bir şeyi birine/bir şeye) sunmak
20	Öbek Fiiller	put (something) in with (someone or something) f.	(bir şeyi birine/bir şeye) ibraz etmek
21	Öbek Fiiller	put (something) in with (someone or something) f.	(bir şeyi birine/bir şeye) vermek
22	Öbek Fiiller	put (something) in with (someone or something) f.	(bir şeyi birine/bir şeye) bildirmek
23	Öbek Fiiller	put (something) in with (someone or something) f.	(bir şeyi birine/bir şeye) teslim etmek
24	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önüne koymak
25	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önüne yerleştirmek
26	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) önce getirmek
27	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak
28	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birine/bir şeye birinden/bir şeyden) daha fazla değer/önem vermek
29	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak
30	Öbek Fiiller	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak
Colloquial
31	Konuşma Dili	put someone in charge f.	birini görevlendirmek
Idioms
32	Deyim	put a good word in for someone f.	arka çıkmak
33	Deyim	put someone in mind of something f.	birine bir şeyi anımsatmak
34	Deyim	put someone in touch with someone f.	biriyle temasa geçirmek
35	Deyim	put a plug in for someone f.	birinden övgüyle bahsederek ilgiyi onun üzerinde toplamak
36	Deyim	put someone in the hole f.	birini borca sokmak
37	Deyim	put someone in one's black books f.	birini kara listeye almak
38	Deyim	put someone in touch with someone f.	biriyle temas kurmasını sağlamak
39	Deyim	put in a good word for somebody with someone f.	biri hakkında başka birine olumlu referans vermek
40	Deyim	put someone in a straitjacket f.	birinin özgürlüğünü kısıtlamak
41	Deyim	put something in the way of someone f.	birinin önünü bir şey ile tıkamak
42	Deyim	put a plug in for someone f.	birinin reklamını yapmak
43	Deyim	put a good word in for someone f.	birine destek olmak
44	Deyim	put a good word in for someone f.	birinin iyiliğine konuşmak
45	Deyim	put someone in the picture f.	birisine gerekli bilgiyi vermek
46	Deyim	put someone in the shade f.	birini gölgede bırakmak
47	Deyim	put someone in the picture f.	birini durumdan haberdar etmek
48	Deyim	put someone in one's place f.	birine ağzının payını vermek
49	Deyim	put a good word in for someone f.	biri hakkında iyi konuşmak
50	Deyim	put a good word in for someone f.	birinin lehine konuşmak
51	Deyim	put a plug in for someone f.	birinden olumlu bahsetmek
52	Deyim	put someone in the shade f.	gölgede bırakmak
53	Deyim	put oneself in someone else's place f.	kendini bir başkasının yerine koymak
54	Deyim	put someone in an awkward position f.	müşkül durumda bırakmak
55	Deyim	put someone in an awkward position f.	müşkül duruma sokmak
56	Deyim	put someone in an awkward position f.	müşkül duruma düşürmek
57	Deyim	put oneself in someone else's shoes f.	kendini bir başkasının yerine koymak
58	Deyim	put someone or something in jeopardy f.	riske atmak
59	Deyim	put someone or something in jeopardy f.	riske sokmak
60	Deyim	put someone or something in jeopardy f.	tehlikeye sokmak
61	Deyim	put someone or something in jeopardy f.	tehlikeye atmak
62	Deyim	put someone in an awkward position f.	zor durumda bırakmak
63	Deyim	put someone in an awkward position f.	zor duruma sokmak
64	Deyim	put in a good word for someone f.	(bir iş için) birine kefil olmak
65	Deyim	put (someone) in harm's way f.	(birini) tehlikeye atmak
66	Deyim	put store in (something or someone) f.	(birine/bir şeye) güvenmek
67	Deyim	put store in (something or someone) f.	(birine/bir şeye) inanmak/inancı olmak
68	Deyim	put store in (something or someone) f.	(birini/bir şeyi) önemsemek
69	Deyim	put store in (something or someone) f.	(birine/bir şeye) saygı duymak
70	Deyim	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini ya da bir şeyi birinin ya da bir şeyin) önüne almak
71	Deyim	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	(birini ya da bir şeyi birinin ya da bir şeyin) ilk başında göstermek
72	Deyim	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	birini ya da bir şeyi birisi ya da bir şeyden daha değerli görmek
73	Deyim	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	birine ya da bir şeye birisi ya da bir şeye göre öncelik tanımak
74	Deyim	put (someone or something) in front of (someone or something) f.	birini ya da bir şeyi kayırmak
75	Deyim	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) f.	birinin aklına (biriyle/bir şeyle ilgili) bir şey/fikir sokmak
76	Deyim	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) f.	birine (biriyle/bir şeyle ilgili) bir fikir vermek
77	Deyim	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) f.	birine (biriyle/bir şeyle ilgili) yol göstermek
78	Deyim	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) f.	birini (biriyle/bir şeyle ilgili) teşvik etmek
79	Deyim	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) f.	birini (biriyle/bir şeyle ilgili) dürtmek
80	Deyim	put (one) in mind of (someone or something) f.	(birine birini/bir şeyi) hatırlatmak
81	Deyim	put (one) in mind of (someone or something) f.	(birini) zihninde (birine/bir şeye) götürmek/geri döndürmek
82	Deyim	put (one) in touch with (someone or something) f.	(birini biriyle/bir şeyle) iletişime/irtibata geçirmek
83	Deyim	put (one) in touch with (someone or something) f.	(birini biriyle/bir şeyle) temasa geçirmek
84	Deyim	put (one) in touch with (someone or something) f.	(birinin biriyle/bir şeyle) temas kurmasını sağlamak
85	Deyim	put (one) in touch with (someone or something) f.	(birini birine/bir şeye) yönlendirmek
86	Deyim	put (someone or something) in a hole f.	(birini/bir şeyi) zor/güç bir duruma sokmak
87	Deyim	put (someone or something) in a hole f.	(birini/bir şeyi) sıkıntıya sokmak
88	Deyim	put (someone or something) in the shade f.	(birini/bir şeyi) gölgede bırakmak
89	Deyim	put a plug in for (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) reklamını yapmak
90	Deyim	put a plug in for (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) övgüyle bahsederek ilgiyi üzerine toplamak
91	Deyim	put a plug in for (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) olumlu bahsetmek
92	Deyim	put a plug in for (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) başkalarına da tavsiye etmek
93	Deyim	put in a good word for someone/something f.	birini/bir şeyi övmek
94	Deyim	put in a good word for someone/something f.	biri/bir şey hakkında güzel/olumlu şeyler söylemek
95	Deyim	put in a good word for someone/something f.	birini/bir şeyi önermek
96	Deyim	put in a good word for someone/something f.	birinin/bir şeyin lehine konuşmak
97	Deyim	put in a good word for someone/something f.	biri/bir şey hakkında iyi konuşmak
98	Deyim	put in a good word for someone/something f.	biri/bir şey için kefil olmak
99	Deyim	put in a good word for someone/something f.	birini/bir şeyi savunmak
100	Deyim	put in a good word for someone/something f.	birini/bir şeyi en iyi şekilde sunmak
101	Deyim	put in a plug for (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) reklamını yapmak
102	Deyim	put in a plug for (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) övgüyle bahsederek ilgiyi üzerine toplamak
103	Deyim	put in a plug for (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) olumlu bahsetmek
104	Deyim	put in a plug for (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) başkalarına da tavsiye etmek
105	Deyim	put someone in his or her place f.	birine haddini/yerini bildirmek
106	Deyim	put someone in his or her place f.	kendini birinin yerine koymak
107	Deyim	put someone in mind of f.	birine bir şeyi anımsatmak
108	Deyim	put someone in the way of f.	birine (bir şeyin) yolunu açmak
109	Deyim	put someone in the way of f.	birine (bir şey) şansı vermek
110	Deyim	put someone in the way of f.	birini (bir şey) yoluna sokmak
111	Deyim	put someone in their place f.	birine haddini bildirmek
112	Deyim	put someone in their place f.	birine ağzının payını vermek
113	Deyim	put trust in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) itimat etmek
114	Deyim	put trust in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) güvenmek
115	Deyim	put trust in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) güven duymak
116	Deyim	put trust in (someone or something) f.	(birine/bir şeye) inanmak