Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | rüyanda | at the end of the rainbow expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | rüyanda görsen inanamayacağın | undreamt s. |
Genel | rüyanda görsen inanamayacağın | undreamed s. |
Genel | rüyanda görsen inanamayacağın | undreamt of s. |
Genel | rüyanda görsen inanamayacağın | undreamed-of s. |
Genel | rüyanda görsen inanamayacağın | unimagined s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | rüyanda görürsün! | not a chance! expr. |
Konuşma Dili | rüyanda görürsün! | in your dreams! expr. |
Konuşma Dili | rüyanda görürsün | dream on expr. |
Konuşma Dili | rüyanda görürsün | in your dreams expr. |
Konuşma Dili | (ancak) rüyanda görürsün | dream on expr. |
Konuşma Dili | ancak rüyanda görürsün | don't you wish expr. |
Konuşma Dili | ancak rüyanda görürsün! | in your dreams! expr. |
Konuşma Dili | rüyanda görürsün | you wish exclam. |
Idioms | ||
Deyim | rüyanda görürsün | better luck next time expr. |
Speaking | ||
Konuşma | rüyanda hiç ölü olduğunu gördün mü? | have you ever had a dream where you were dead? expr. |
Konuşma | rüyanda beni gör | see me in your dream expr. |
Konuşma | rüyanda bile göremezsin | you can't even imagine expr. |