| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | rough-and-ready s. | hazır |
| Konuşma Dili | rough-and-ready s. | hazır halde/durumda |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | rough and ready s. | pratik |
| Genel | rough and ready s. | işe yarar |
| Genel | rough and ready s. | aşağı yukarı |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | rough and ready s. | kaba saba |
| Konuşma Dili | rough and ready s. | eğitimsiz |
| Konuşma Dili | rough and ready s. | dinç |
| Konuşma Dili | rough and ready s. | enerjik |
| Konuşma Dili | rough and ready s. | istekli |
| Konuşma Dili | rough and ready s. | zinde |
| Idioms | ||
| Deyim | rough and ready s. | kaba ama iş görür |
| Deyim | rough and ready s. | vasat ama işe yarar |
| Deyim | rough and ready s. | yarım yamalak |
| Deyim | rough and ready expr. | hazırlık yapmadan hızlıca |
| Deyim | (a little/bit) rough and ready expr. | kaba ama iş görür |
| Deyim | (a little/bit) rough and ready expr. | vasat ama işe yarar |
