| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | saçını taramak | comb one's hair f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | saçını taramak | sweep something up f. |
| Idioms | ||
| Deyim | saçını taramak | mow the lawn f. |
| Deyim | saçını taramak | mow one’s lawn f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | saçını geriye taramak | comb one's hair back f. |
| Genel | saçını geriye doğru taramak | comb one's hair back f. |
| Genel | hızla saçını taramak | comb one's hair quickly f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | saçını hızlıca taramak | comb through f. |
| Idioms | ||
| Deyim | saçını şöyle bir fırçalamak/taramak | run a brush through (one's) hair f. |
| Deyim | saçını hızlıca fırçalamak/taramak | run a brush through (one's) hair f. |
| Deyim | saçını hızlıca taramak | run a comb through (one's) hair f. |
| Deyim | eliyle/parmaklarıyla saçını taramak | run one's hand through one's hair f. |
| Deyim | eliyle/parmaklarıyla saçını taramak | run one's fingers through one's hair f. |
| Deyim | saçını hızlıca taramak | run a comb through something f. |
| Slang | ||
| Argo | saçını taramak/fırçalamak | level the locks f. |
