Geçmiş

saatte bir

"saatte bir" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	saatte bir	hourly zf.
2	Genel	saatte bir	every hour zf.
Colloquial
3	Konuşma Dili	saatte bir	by the hour expr.
Medical
4	Medikal	saatte bir	quaque hora i.
Pharmaceutics
5	Eczacılık	saatte bir	qh (quāque hōrā) kısalt.

"saatte bir" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bir teleferiğin ya da bir tesisteki teleferiklerin tümünün bir saatte yokuş yukarı taşıyabileceği kapasitesi	uplift capacity i.
2	Genel	bir kişinin bir saatte yapabildiği iş miktarı	man-hour i.
3	Genel	alıcıya veya postaneye, belirli bir saatte ve belirli bir tren, uçak veya gemi ile sevk edilen posta	mail i.
4	Genel	saatte çark dişi ile bir palet arasındaki temasın kesilmesi	let-off i.
5	Genel	her üç saatte bir meydana gelen	trihoral s.
6	Genel	saatte bir olan	horal s.
7	Genel	saatte bir olan	horary s.
8	Genel	yarım saatte bir gelişen	semihoral s.
9	Genel	uğursuz bir saatte	in an evil hour zf.
10	Genel	birkaç saatte bir	every few hours zf.
11	Genel	uğursuz bir saatte maalesef	in an evil hour zf.
12	Genel	saatte bir kez	once per hour zf.
13	Genel	yarım saatte bir	half-hourly zf.
14	Genel	iki saatte bir	once every two hours zf.
15	Genel	iki saatte bir	once in two hours zf.
16	Genel	iki saatte bir	every two hours zf.
17	Genel	yaklaşık olarak belirli bir saatte meydana gelen anlamı veren son ek	-ish snk.
Phrases
18	İfadeler	altı saatte bir	every 6 hours s.
19	İfadeler	altı saatte bir	every six hours s.
20	İfadeler	6 saatte bir	every 6 hours expr.
21	İfadeler	6 saatte bir	every six hours expr.
Colloquial
22	Konuşma Dili	(belli bir saatte) olmak	be at (something) f.
23	Konuşma Dili	(belli bir saatte/zamanda) yayınlanmak	be on at f.
24	Konuşma Dili	(belli bir saatte/zamanda) televizyonda gösterilmek	be on at f.
25	Konuşma Dili	her dört saatte bir	every four hours zf.
26	Konuşma Dili	geç bir saatte	at a late hour expr.
27	Konuşma Dili	iki saatte bir	every two hours expr.
Idioms
28	Deyim	alakasız bir saatte	at an ungodly hour zf.
29	Deyim	uygun olmayan bir saatte	at an ungodly hour zf.
30	Deyim	uygunsuz bir saatte	at an ungodly hour zf.
31	Deyim	münasebetsiz bir saatte	at an ungodly hour zf.
32	Deyim	kötü bir saatte	at an ungodly hour zf.
33	Deyim	alakasız bir saatte	at an unearthly hour zf.
34	Deyim	uygun olmayan bir saatte	at an unearthly hour zf.
35	Deyim	uygunsuz bir saatte	at an unearthly hour zf.
36	Deyim	münasebetsiz bir saatte	at an unearthly hour zf.
37	Deyim	kötü bir saatte	at an unearthly hour zf.
38	Deyim	gece veya gündüz herhangi bir saatte	at all hours of the day and night expr.
39	Deyim	uygun olmayan bir zamanda/saatte	at an unearthly/ungodly hour expr.
40	Deyim	uygunsuz bir zamanda/saatte	at an unearthly/ungodly hour expr.
41	Deyim	münasebetsiz bir zamanda/saatte	at an unearthly/ungodly hour expr.
42	Deyim	tam (belli bir zamanda/saatte)	at the stroke of (some specific time) expr.
43	Deyim	kesin/tam olarak (belli bir zamanda/saatte)	at the stroke of (some specific time) expr.
44	Deyim	tam (belli bir zamanda/saatte)	on the stroke of (some specific time) expr.
Speaking
45	Konuşma	bir saatte kaç sayfa okursun?	how many pages do you read in an hour? expr.
Technical
46	Teknik	saatte bir deniz mili	knot i.
47	Teknik	saatte bir beygir gücü hızında çalışarak tüketilen enerji veya yapılan iş	horsepower-hour i.
Computer
48	Bilgisayar	saatte bir doğrula	hours expr.
Marine
49	Denizcilik	yarım saatte bir çalıp her seferinde bir vuruş artarak sekiz vuruşa kadar çıkan ve dört saatlik zaman diliminin dolduğunu bildiren saat	ship's clock i.
Medical
50	Medikal	her 72 saatte bir tekrar eden	quartan s.
Pathology
51	Patoloji	her 72 saatte bir olan sıtma ateşi	quartan i.
Physics
52	Fizik	ışığın bir saatte boşlukta aldığı mesafe	light hour i.
Abbreviation
53	Kısaltma	sekiz saatte bir	q8h (quaque octa hora - every 8 hours) i.
54	Kısaltma	her iki saatte bir	alt hor zf.
55	Kısaltma	8 saatte bir	q8h (quaque octa hora - every 8 hours) expr.
Slang
56	Argo	saatte 55 millik hız limiti (5 sentin üzerinde bir zamanlar bir buffalo resmi olmasına atfen)	double buffalo i.
57	Argo	saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad)	double nickels i.
58	Argo	saatte 55 millik hız limiti ("nickel" abd'de kullanılan 5 sente verilen bir ad)	double nickels i.
59	Argo	çok geç bir saatte yapılan uçuş	red eye flight i.
Modern Slang
60	Modern Argo	belli bir saatte kalkılması gerektiğinde kaygıdan uyuyamayıp sürekli saate bakma hali	alarm clock anxiety i.