Geçmiş

sabahın köründe

"sabahın köründe" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sabahın köründe	early in the morning zf.
Colloquial
2	Konuşma Dili	sabahın köründe	bright and early expr.
3	Konuşma Dili	sabahın köründe	at the crack of dawn expr.
Idioms
4	Deyim	sabahın köründe	bright and early zf.
5	Deyim	sabahın köründe	at the break of dawn expr.
6	Deyim	sabahın köründe	at the crack of dawn expr.
British Slang
7	İngiliz Argosu	sabahın köründe	stupid o'clock expr.

"sabahın köründe" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	sabahın köründe kalkmak	be up with the chickens f.
2	Deyim	sabahın köründe kalkmak	get up with the chickens f.
3	Deyim	sabahın köründe kalkmak	wake up with the chickens f.
4	Deyim	sabahın köründe uyanmak	be up with the crows f.
5	Deyim	sabahın köründe uyanmak	be up with the lark f.
6	Deyim	sabahın köründe uyanmak/kalkmak	be up with the lark f.
7	Deyim	sabahın köründe uyanmak/kalkmak	be up with the larks f.
8	Deyim	sabahın köründe uyanmak/kalkmak	rise with the lark f.
9	Deyim	sabahın köründe kalkmış	up with the chickens s.
10	Deyim	sabahın/gecenin köründe	at an ungodly hour zf.
11	Deyim	sabahın/gecenin köründe	at an unearthly hour zf.
12	Deyim	sabahın/gecenin köründe	at an unearthly/ungodly hour expr.
13	Deyim	sabahın köründe uyanmış	up with the crows [australia] expr.
14	Deyim	sabahın köründe uyanmış	up with the lark [old-fashioned] [uk] expr.
15	Deyim	sabahın köründe uyanmış	up with the larks [old-fashioned] [uk] expr.
16	Deyim	sabahın köründe uyanmış	up with the roosters expr.
Modern Slang
17	Modern Argo	(iş/çalışmak için) sabahın köründe kalkma	all morninger i.
18	Modern Argo	sabahın köründe kalkıp çalışma/iş yapma	all morninger i.