| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | saddle stitch i. | tel dikiş |
| Textile | ||
| Tekstil | saddle stitch i. | genellikle kumaşa zıt renkteki bir iplikle yapılan ve kıyafetlerde süsleme olarak kullanılan basit bir sürfile dikişi |
| Bookbindery | ||
| Ciltçilik | saddle stitch i. | kitap yapraklarını kat izinin olduğu yerden birbirine tutturmakta kullanılan, tel veya iplikle yapılan bir dikiş türü |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Teknik | saddle stitch finisher i. | kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç |
| Teknik | saddle stitch stapler i. | kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç |
