Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sayılamayacak kadar çok | without number s. |
Genel | sayılamayacak kadar çok | unnumberable s. |
Genel | sayılamayacak kadar çok | unnumerable s. |
Phrases | ||
İfadeler | sayılamayacak kadar çok | beyond measure expr. |
İfadeler | sayılamayacak kadar çok | far too numerous expr. |
Idioms | ||
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more someone or something than one can shake a stick at expr. |
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more (something) than carter has (liver) pills [old-fashioned] expr. |
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more (something) than carter's (liver) pills [old-fashioned] expr. |
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more (something) than you can shake a stick at expr. |
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more than carter has pills expr. |
Deyim | sayılamayacak kadar çok | more ... than you can shake a stick at expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sayılamayacak kadar çok miktar | trillion i. |
Genel | sayılamayacak kadar çok tekrarlamış | umteenth s. |
Genel | sayılamayacak kadar çok tekrarlamış | umpteenth s. |
Genel | sayılamayacak kadar çok tekrarlamış | umptieth s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sayılamayacak kadar çok tekrarlamış | umpty-umpth expr. |