Geçmiş

senin de

"senin de" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	senin de	back at you expr.
2	Konuşma Dili	senin de	back atcha expr.
Speaking
3	Konuşma	senin de	you too expr.
4	Konuşma	senin de	the same to you expr.

"senin de" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Proverb
1	Atasözü	bu işte senin de hatan var	it takes two to make a quarrel
2	Atasözü	bu işte senin de kusurun olmuş olmalı	it takes two to make a quarrel
3	Atasözü	senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir	what's sauce for the goose is sauce for the gander
4	Atasözü	senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir	what's good for the goose is good for the gander
5	Atasözü	sana başkalarının dedikodusunu yapan bir gün senin de dedikodunu yapar	a dog that'll bring a bone will carry a bone
Colloquial
6	Konuşma Dili	senin de bildiğin gibi	you know as well as I do expr.
7	Konuşma Dili	aynı şekilde sen de/sana da/senin de	back at you expr.
8	Konuşma Dili	aynı şekilde sen de/sana da/senin de	back atcha expr.
9	Konuşma Dili	ben de senin gibiyim	I'm like you expr.
10	Konuşma Dili	ben de senin gibi düşünüyorum	I'm like you expr.
Idioms
11	Deyim	ben de senin kadar biliyorum	your guess is as good as mine expr.
12	Deyim	ben de senin bildiğin kadar biliyorum	my guess is as good as yours expr.
13	Deyim	senin de başına gelir/gelecek	this too shall happen to you expr.
Speaking
14	Konuşma	aynı şeyi ben de senin için söyleyebilirim	i could say the same for you i.
15	Konuşma	aynısı senin için de geçerli	that applies to you too expr.
16	Konuşma	aynısı senin için de geçerli	that applies to you as well expr.
17	Konuşma	ben de burada senin yaptığın şeyi yapıyorum	I'm doing the same thing here as you are expr.
18	Konuşma	ben de burada senin yaptığın şeyin aynısını yapıyorum	I'm doing the same thing here as you are expr.
19	Konuşma	biz de senin hakkında konuşuyorduk	we were just talking about you expr.
20	Konuşma	ben de senin için aynı şeyi düşünüyorum	I feel the same way about you expr.
21	Konuşma	ben de senin gibiydim	I was like you expr.
22	Konuşma	senin için de dua edeceğim	you'll be in my prayers expr.
23	Konuşma	senin de söylediğin gibi	as you say expr.
24	Konuşma	senin de kimseden farkın yok	you're just like everybody else expr.
Computer
25	Bilgisayar	ben senin paylaşımını beğendim sen de karşılığında benimkini beğen anlamında bir ifade	like back expr.
Modern Slang
26	Modern Argo	aynısı /aynı eleştiri senin için de geçerli	a bit rich coming from you expr.