| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | shearer i. | saç kesme makinesi |
| Technical | ||
| Teknik | shearer i. | demirci makası |
| Teknik | shearer i. | kırkma makinesi |
| Teknik | shearer i. | kesici |
| Teknik | shearer i. | kırkma makinesi kullanan işçi |
| Teknik | shearer i. | dinamitleme öncesi kömür arınına kanal açan makinenin operatörü |
| Breeding | ||
| Hayvancılık | shearer i. | koyunları kırkan kimse |
| Hayvancılık | shearer i. | kırkma işlemine hazır hayvan |
| Hayvancılık | shearer i. | yün vermeye hazır hayvan |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sheep-shearer i. | koyun kırkan kimse |
| Genel | sheep-shearer i. | yün kırkıcı |
| Technical | ||
| Teknik | electrical shearer i. | elekrikli makas |
| Teknik | shearer drum i. | kesici kasnak |
| Teknik | shearer loader i. | kesici yükleyici |
| Teknik | shearer loader i. | tamburlu keski yükleyici |
| Teknik | drum shearer-loader i. | tamburlu kesici-yükleyici |
| Mining | ||
| Maden | shearer loaders and plough systems i. | kesici yükleyiciler ve saban sistemleri |
