Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Geçmiş
show someone
"show someone"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
show someone out
f.
birini kapıya kadar uğurlamak
2
Genel
show someone around
f.
birini gezdirmek
3
Genel
show someone in
f.
birini içeriye buyur etmek
4
Genel
show someone up
f.
birinin foyasını ortaya çıkarmak
5
Genel
show someone the way to do something
f.
birine bir şeyin nasıl yapıldığını göstermek
6
Genel
show someone up
f.
birini utandırmak
7
Genel
show someone the door
f.
birine kapıyı göstermek
8
Genel
show someone in
f.
birini içeri almak
9
Genel
show someone the door
f.
birini kapı dışarı etmek
10
Genel
show someone in
f.
birini buyur etmek
11
Genel
show someone around
f.
birine rehberlik etmek
12
Genel
show someone the door
f.
birini kovmak
13
Genel
show someone round
f.
gezdirmek (birisini)
14
Genel
show (someone) how to solve something
f.
yol göstermek
15
Genel
show (someone) how to get to a place
f.
yol göstermek
16
Genel
show someone respect
f.
birine saygı göstermek
17
Genel
show someone one's badge
f.
rozetini göstermek
18
Genel
show someone around
f.
birine etrafı göstermek
19
Genel
show someone to a seat
f.
birine oturacağı yeri göstermek
20
Genel
show someone to a seat
f.
birine koltuğunu göstermek
Phrasals
21
Öbek Fiiller
show someone up as something
f.
birinin ne mal olduğunu göstermek
22
Öbek Fiiller
show someone around
f.
birine etrafı gezdirmek
23
Öbek Fiiller
show someone up as something
f.
birinin maskesini düşürmek
24
Öbek Fiiller
show someone around
f.
gezdirmek (birisini)
25
Öbek Fiiller
show someone in
f.
içeriye kadar eşlik etmek
26
Öbek Fiiller
show someone into somewhere
f.
içeriye kadar eşlik etmek
27
Öbek Fiiller
show someone up as something
f.
ortaya çıkarmak
28
Öbek Fiiller
show (someone or something) up as (something)
f.
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) ortaya çıkarmak
29
Öbek Fiiller
show (someone or something) up as (something)
f.
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) açığa çıkarmak
30
Öbek Fiiller
show (someone or something) up as (something)
f.
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) ortaya koymak
31
Öbek Fiiller
show (someone or something) up as (something)
f.
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) göstermek
Idioms
32
Deyim
show (someone or something) to advantage
f.
çok yakışmak
33
Deyim
show (someone or something) to advantage
f.
güzel göstermek
34
Deyim
show (someone or something) to advantage
f.
parlatmak
35
Deyim
show (someone or something) to advantage
f.
en iyi şekilde sergilemek
36
Deyim
show someone tricks of the trade
f.
birine bir şeyin püf noktalarını göstermek
37
Deyim
show someone to the door
f.
birini kapıya kadar uğurlamak
38
Deyim
show someone to the door
f.
birini kapıya kadar geçirmek
39
Deyim
show someone to the door
f.
birine kapıya kadar eşlik etmek
40
Deyim
show someone up
f.
ipliğini pazara çıkartmak
41
Deyim
show someone one's stuff
f.
ne yapabileceğini göstermek
42
Deyim
show someone one's stuff
f.
yeteneğini/becerisini göstermek
43
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birine) elinin tersiyle çarpmak
44
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birine) elinin tersiyle vurmak
45
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birine) elinin tersini indirmek
46
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birini) elinin tersiyle itmek
47
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birini) elinin tersiyle geri çevirmek
48
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
(birinin af dilemesini
49
Deyim
show (someone) the back of (one's) hand
f.
özrünü) kabul etmemek
50
Deyim
show someone a good time
f.
birini eğlendirmek
51
Deyim
show someone a good time
f.
birine iyi vakit geçirtmek
52
Deyim
show (someone) a good time
f.
(birini) oyalamak
53
Deyim
show (someone) a good time
f.
(birini) eğlenceli şeylerle oyalamak
54
Deyim
show (someone) a good time
f.
eğlendirmek
55
Deyim
show (someone or something) to good advantage
f.
(birini/bir şeyi) güzel/iyi/şık göstermek
56
Deyim
show (someone) what (one's) made of
f.
(birine) gerçek gücünü/zekasını göstermek
57
Deyim
show (someone) what (one's) made of
f.
(birine) asıl yüzünü göstermek
58
Deyim
show (someone) what (one's) made of
f.
(birine) hangi kumaştan biçildiğini göstermek
59
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birine/bir şeye tur bindirmek
60
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden açık ara önde olmak
61
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birine/bir şeye toz yutturmak
62
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinin/bir şeyin tozunu attırmak
63
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden olabildiğince hızlı kaçmak
64
Deyim
show someone or something a clean pair of heels
f.
birinden/bir şeyden tüymek
Slang
65
Argo
show someone the ropes
f.
birine işin raconunu göstermek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of show someone
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy