Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | soluksuz bırakmak | smolder [obsolete] f. |
Genel | soluksuz bırakmak | smoulder [obsolete] f. |
Idioms | ||
Deyim | soluksuz bırakmak | knock the wind out of someone's sails f. |
Deyim | soluksuz bırakmak | take someone's breath away f. |
Deyim | soluksuz bırakmak | catch your breath f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (performansıyla/başarısıyla) birilerini soluksuz bırakmak | knock 'em dead f. |
Konuşma Dili | (performansıyla/başarısıyla) birilerini soluksuz bırakmak | knock them dead f. |
Idioms | ||
Deyim | (birini) soluksuz bırakmak | knock the wind out of (one) f. |
Slang | ||
Argo | (performansıyla/başarısıyla) soluksuz bırakmak | knock dead f. |