| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | sortie i. | sorti | ||
|
The military planned a surprise sortie to weaken the enemy. Ordu, düşmanı zayıflatmak için sürpriz bir sorti planladı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | sortie i. | (uçak) hücum | ||
|
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory. Savaş uçakları, düşman topraklarına bir hücum gerçekleştirdi. More Sentences |
||||
| Genel | sortie i. | ilk adım | ||
|
Joining the drama club was her sortie into the world of theatre. Tiyatro kulübüne katılmak kadının tiyatro dünyasına attığı ilk adımdı. More Sentences |
||||
| Genel | sortie i. | kaçamak | ||
|
We went on a weekend sortie to a charming village. Şirin bir köye hafta sonu kaçamağına gittik. More Sentences |
||||
| Genel | sortie f. | sorti yapmak | ||
|
The squadron sortied the enemy forces. Filo düşman kuvvetlerinin üzerine sorti yaptı. More Sentences |
||||
| Askeri | ||||
| Askeri | sortie i. | sorti | ||
|
The military planned a surprise sortie to weaken the enemy. Ordu, düşmanı zayıflatmak için sürpriz bir sorti planladı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | sortie i. | hücum | ||
| Genel | sortie i. | çıkış | ||
| Genel | sortie i. | huruç | ||
| Genel | sortie i. | kısa seyahat | ||
| Genel | sortie i. | kaçamak yolculuk | ||
| Genel | sortie f. | limandan çıkmak | ||
| Genel | sortie N. | baskın | ||
| Genel | sortie N. | ani çıkış | ||
| Havacılık | ||||
| Havacılık | sortie i. | uçağın yaptığı çıkış | ||
| Denizcilik | ||||
| Denizcilik | sortie i. | geminin limandan ayrılışı | ||
| Denizcilik | sortie i. | gemi çıkışı | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | sortie i. | sorti yapan askeri birlikler | ||
| Askeri | sortie i. | ani saldırı için tahkimattan çıkma | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Teknik | ||||
| Teknik | imagery sortie i. | görüntü sortisi | ||
| Havacılık | ||||
| Havacılık | sortie plot i. | (sorti görüntülerinde yer alan alanları gösteren) harita katmanı | ||
| Havacılık | sortie number i. | (hava keşif sortilerinde) görüntü referans numarası | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | sortie number i. | sorti sayısı | ||
| Askeri | sortie reference i. | sorti sayısı | ||
| Askeri | sortie-plot i. | sorti plotu | ||
| Askeri | sortie-plot i. | sorti sırasında alınan görüntünün haritada gösterilmesi | ||
| Askeri | photographic sortie i. | foto uçuşu | ||
| Askeri | noneffective sortie i. | başarısız sorti | ||
| Askeri | sortie allotment message i. | müşterek muharip komutanının sorti tahsis yöntemi | ||
| Askeri | sortie allotment message i. | sorti tahsis bildirimi | ||
| Askeri | sortie allotment message i. | sorti tahsis mesajı | ||