| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | supercargo i. | yük memuru (gemi) |
| Genel | supercargo i. | yük memuru |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | supercargo i. | armatör vekili |
| Ticaret/Ekonomi | supercargo i. | geminin ticaret işlerine bakan görevli |
| Ticaret/Ekonomi | supercargo i. | yük emini |
| Marine | ||
| Denizcilik | supercargo i. | seferden sorumlu güvenlik memuru |
| Denizcilik | supercargo i. | yük emini |
| Denizcilik | supercargo i. | yük memuru |
| Denizcilik | supercargo i. | yük güvenlik memuru |
| Denizcilik | supercargo i. | yük görevlisi |
| Denizcilik | supercargo i. | yük satış memuru |
