Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tembel teneke | lazy bum i. |
Genel | tembel teneke | grouthead i. |
Genel | tembel teneke | groutnol i. |
Genel | tembel teneke | growthead i. |
Genel | tembel teneke | piker [australia/new zealand/us] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | tembel teneke | bone-idle i. |
Konuşma Dili | tembel teneke | lazy bones i. |
Konuşma Dili | tembel teneke | lazy dog i. |
Konuşma Dili | tembel teneke | bone lazy s. |
Idioms | ||
Deyim | tembel teneke | slack master i. |
Deyim | tembel teneke | lazy-bones i. |
Slang | ||
Argo | tembel teneke | shlepper [yiddish] i. |
Argo | tembel teneke | schlepper i. |
Argo | tembel teneke | fat-ass i. |