that's - Türkçe İngilizce Sözlük

that's

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"that's" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

İngilizce Türkçe
Dilbilim
that's kısalt. (kısaca) that is
that's kısalt. (kısaca) that has

"that's" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
money that's been honestly earned i. helal para
that's the sperm that won i. kazanan sperm
that's all for now (tafn) i. şimdilik bu kadar (kısaltma)
get it into one's head that ... f. kafasına koymak
treat (somebody) in a way that's intended f. nabzına göre (şerbet vermek)
take the chance that comes one's way f. fırsat ayağına gelmek
be suspicious that one's spouse is cheating on someone f. (eşinin) aldattığından şüphelenmek
that´s that ünl. vesselam
that's enough, thank you expr. bu kadar yeter, teşekkürler
that's as may be expr. doğru bile olsa
that's as may be expr. öyleyse bile
İfadeler
that’s about it expr. bundan ibaret
it's a good job that expr. bereket versin ki
it's just as well that expr. iyi ki
let's suppose that expr. diyelim ki
that's to say expr. demek ki
that's one small step for man one giant leap for mankind expr. benim için küçük ama insanlık için büyük bir adım
from which it's concluded that expr. bundan şu sonuç çıkar ki
from which it's concluded that expr. bundan şu sonuca varılır ki
what's certain that expr. kesin olan şu ki
that's a given expr. şüphe yok ki
that's a given expr. şüphesiz
that’s typical of you expr. yine yapacağını yaptın!
that’s typical of you! expr. hiç şaşırtmadın!
that’s typical of you expr. tam senden beklenen şey!
what's interesting is that... expr. ilginç olansa...
it’s not a question of that expr. sorun o değil
it’s not a question of that expr. mesele o değil
let's suppose that expr. farzı muhal
let's assume that expr. farzı misal
that's all we have time for expr. bize ayrılan sürenin sonuna geldik
It's my understanding that expr. anladığım kadarıyla
let's assume that expr. farzımisal
what's that look for? expr. niye öyle bakıyorsun?
how's that for timing? expr. ne zamanlama ama?
let's suppose that expr. farz-ı muhal
what's your take on that? expr. bu konu hakkında görüşün nedir?
what's your take on that? expr. bu konu hakkında ne düşünüyorsun?
that's the point! expr. işte mesele bu!
(one's) little finger told (one) that expr. bir şeyin birine malum olması
(one's) little finger told (one) that expr. içine doğmak
(one's) little finger told (one) that expr. önceden hissetme
(one's) little finger told (one) that expr. hissikablelvuku
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası ne yaparsın?
that's show biz (for you) expr. eğlence dünyası tam da böyle işler
there's (or that's) for you expr. somut örneği
that's (someone or something) for you expr. tam sana layık …
that's (someone or something) for you expr. tam senlik …
there's (or that's) for you expr. ta kendisi
there's (or that's) for you expr. al sana …
that's (someone or something) for you expr. tam senin kalemin
there's (or that's) for you expr. kusursuz örneği
that’s (much) better expr. tamam
that's better expr. tamam
that's better expr. şimdi oldu
that’s (much) better expr. tamam bir şey yok
that’s (much) better expr. bu/bu sefer/böyle/şimdi (çok) daha iyi (oldu)
that's better expr. bu/böyle/şimdi daha iyi (oldu)
that’s (much) better expr. tamam/bak geçti/bitti
that's the breaks expr. hayat işte böyledir
that's the breaks expr. olacağı buymuş
that's the breaks expr. şans işte
that's the breaks expr. kaderin/hayatın cilvesi işte
that's the breaks expr. şans/kader böyleymiş
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işte
that's show business (for you) expr. şov/eğlence dünyası böyle işliyor işte
that's how the ball bounces expr. hayatın cilvesi bu naparsın?
that's how the cookie crumbles expr. hayat böyledir
that's how the ball bounces expr. hayat böyledir
that's how the cookie crumbles expr. hayatın cilvesi bu naparsın?
(one's) little finger told (one) that expr. (birinin) sezinlemesi
(one's) little finger told (one) that expr. (birinin) önsezileriyle anlaması
(one's) little finger told (one) that expr. (birinin) önceden hissetmesi
(one's) little finger told (one) that expr. (birinin) sezmesi
(one's) little finger told (one) that expr. (birinin) içine doğması
what's that got to do with the price of fish? [uk] expr. ne alaka?
what's that got to do with the price of fish? [uk] expr. alakasız değil mi?
what's that got to do with the price of fish? [uk] expr. ne ilgisi var?
what's that got to do with the price of fish? [uk] expr. kel alaka değil mi?
what's that got to do with the price of fish? [uk] expr. ne alakası var?
that's a good call expr. iyi düşündün
that's hardly saying much expr. bu oldukça önemsiz
that's hardly saying much expr. bu hiç de etkileyici değil
that's hardly saying much expr. bu pek bir şey ifade etmiyor
that's hardly saying much expr. bu pek bir anlam ifade etmiyor
it's readily apparent that expr. kolayca anlaşılıyor ki
Atasözü
it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr. kurda kuzu emanet edilmez
it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr. güvenilir olduğunu bildiğin insanlardan başkasına güvenmemelisin
it's a foolish sheep that makes the wolf his confessor expr. herkese/her önüne gelene güvenmemelisin
it's an ill wind that blows nobody good her işte bir hayır vardır
that's the way the cookie crumbles hayat böyledir
that's the way the mop flops hayatın cilvesidir
that's the way the mop flops hayat böyledir
that's the way the cookie crumbles hayatın cilvesidir
that's the way the ball bounces hayat böyledir
that's the way the ball bounces hayatın cilvesidir
it's an ill bird that fouls its own nest sadece aptal bir insan yaşadığı yeri çöplüğe çevirip berbat eder
it's the empty can that makes the most noise boş teneke çok ses çıkarır
it's an ill wind that blows nobody any good birinin felaketi diğerinin selametidir
it's an ill wind that blows nobody good birinin felaketi diğerinin selametidir
all's well that ends well sonu iyi biten her şey iyidir
it's an ill wind that blows no good her şerde bir hayır vardır
it's an ill wind that blows no one any good her şerde bir hayır vardır
it's an ill wind that blows no one any good birinin felaketi diğerinin selametidir
it's an ill wind that blows no one any good her işte bir hayır vardır
it's an ill wind that blows no good her işte bir hayır vardır
it's an ill wind that blows no good birinin felaketi diğerinin selametidir
there's none so deaf as those that will not hear hiç kimse duymak istemeyen biri kadar sağır olamaz
there's none so deaf as those that will not hear hiç kimse duymak istemeyenler kadar sağır değildir
Konuşma Dili
one of the most exciting things that's happened to me i. başıma gelen en heyecan verici şeylerden biri
that's that! ünl. o kadar!
and that's a fact expr. ve bu da gerçek
and that's a fact expr. ve işin gerçeği de bu
and that's a fact expr. ve gerçek de bu
all that's left expr. geriye kalan tek şey
it’s not for nothing that! expr. boşuna değil!
that's the spirit! expr. işte ruh budur!
that's a relief! expr. hele şükür!
that's a steal expr. çok ucuz
that's a steal expr. sudan ucuz
that's a steal expr. çalan vermez
that's nuts! expr. inanılmaz!
that's not my bag! expr. hiç işim olmaz!
that's sucks expr. bu çok kötü
that's that! expr. bu kadar!
that's a laugh expr. çok komik
that kid's going places expr. bu çocuk adam olur
it’s safe to say that the crisis period is over expr. kriz döneminin bittiğini söyleyebiliriz
that's big of you expr. (alaycı bir biçimde) ne kadar da yüce gönüllüsün
that's big of you expr. (alaycı bir biçimde) ne kadar da asilsin!
that's big of you expr. (alaycı bir biçimde) çok büyüksün
but that's just me expr. ama tabii bu benim görüşüm
but that's just me expr. bence/bana göre tabii
that's the breaks expr. şans işte
that's the breaks expr. hayatın cilvesi
that's for damn sure expr. orası kesin
that's the breaks expr. ne yaparsın hayat böyle
that's the breaks expr. kaderin cilvesi
that's the breaks expr. olacağı buymuş
that's for damn sure expr. heralde yani
that's for damn sure expr. işte onu iyi bildin
that's not saying much expr. pek etkileyici değil
that's not saying much expr. bunun bir önemi/değeri yok
that's not saying much expr. pek etkileyici değil
that's (someone's) problem expr. bu (birinin) problemi
that's not saying much expr. bunun bir önemi/değeri yok
that's (someone's) problem expr. bu benim sorunum değil
that's (someone's) problem expr. bu beni ilgilendirmez
let's not and say (that) we did expr. yaptık sayalım
let's not and say (that) we did expr. yapmış gibi gösterelim