the date - Türkçe İngilizce Sözlük

the date

"the date" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 61 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
date i. zaman
On what date did your last period start?
En son ne zaman regl oldunuz?

More Sentences
date i. randevu
We are going to make a date to see my grandmother.
Büyükannemi görmek için bir randevu ayarlayacağız.

More Sentences
date i. tarih
I am not sure about the date, but I think it is October 1st.
Tarih konusunda emin değilim ama sanırım 1 Ekim.

More Sentences
date f. (biriyle) çıkmak
Did you hear? Liam and Fiona are dating again.
Duydunuz mu? Liam ve Fiona tekrar çıkmaya başlamışlar.

More Sentences
date f. randevuya çıkmak
We haven't been on a date yet.
Henüz bir randevuya çıkmadık.

More Sentences
General
date i. buluşma
I am going to miss your party because I will be on a date that evening.
Partinizi kaçıracağım çünkü o akşam bir buluşmam var.

More Sentences
date i. flört
May I get two tickets, one for me and one for my date?
İki bilet alabilir miyim, bir tane kendim için bir tane de flörtüm için?

More Sentences
date i. gün
Fadil was awaiting his court date.
Fadıl mahkeme gününü bekliyordu.

More Sentences
date i. hurma
I like to eat a date with almonds.
Hurmayı bademle beraber yemeyi severim.

More Sentences
date f. ile flört etmek
Have you told Tom that you used to date Mary?
Mary ile flört ettiğini Tom'a söyledin mi?

More Sentences
date f. ile çıkmak
Tom has never gone on a date with Mary.
Tom hiç Mary ile çıkmadı.

More Sentences
date f. flört etmek
I don't date women I work with.
Birlikte çalıştığım kadınlarla flört etmem.

More Sentences
date f. buluşmak
Don't tell me you dated her?
Bana onunla buluştuğunu söyleme?

More Sentences
date f. tarihlendirmek
Trees are dated by examining the rings.
Ağaçlar, halkaları incelenerek tarihlendirilir.

More Sentences
date f. tarih atmak
The magazine was dated 1926.
Dergiye 1926 tarihi atılmış.

More Sentences
date f. modası geçmek
That trench coat seems dated.
O trençkotun modası geçmiş gibi.

More Sentences
date f. dayanmak (bir tarihe)
In this particular instance, the first proposal dates back to 1993.
Bu özel örnekte, ilk teklif 1993 yılına dayanmaktadır.

More Sentences
date f. yaşını belli etmek
My favorite show is Friends. Does that date me?
En sevdiğim dizi Friends. Bu benim yaşımı belli eder mi?

More Sentences
Colloquial
date sevgili
Tom is my date.
Tom benim sevgilimdir.

More Sentences
Trade/Economic
date tarih
I assume that the Minutes have not been approved on this point and will not therefore be approved until a later date.
Tutanakların bu noktada onaylanmadığını ve bu nedenle daha sonraki bir tarihe kadar onaylanmayacağını varsayıyorum.

More Sentences
Politics
date i. çağ
This book is a little out of date.
Bu kitap biraz çağ dışı.

More Sentences
Gastronomy
date hurma
Ali broke his fast with dates and water.
Ali orucunu hurma ve suyla açtı.

More Sentences
Botanic
date hurma
I like to eat a date with almonds.
Bademli hurma yemeyi severim.

More Sentences
General
date i. flört edilen kişi
date i. vade
date i. arabistanhurması
date i. çağdaş
date i. tarihlendirme
date i. dönem
date i. mühlet
date i. günlemeç
date i. kişinin doğum ve ölüm yılları
date f. bayatlamak
date f. zamanını belirlemek
date f. eskimek
date f. eski bir tarihten geliyor olmak
date f. tarih koymak
date f. tarih vermek
date f. eskiden kalmak
date f. tarihini saptamak
date f. tarihini belirlemek
date f. bir tarihe dayanmak
date f. tarihi geçmek
date f. çekiciliğini kaybetmek
date f. yaşlanmak
date f. yaşını göstermek
date f. çıkmak
Trade/Economic
date tarih koymak
date gün
date vade
date tarihlemek
Law
date tarih atmak
date tarih belirlemek
Botanic
date i. tropikal bölgelerde yetiştirilen ince yapraklı ve hurma veren uzun bir ağaç
date i. abd'nin güneybatısına özgü bir palmiye
Archaic
date i. son verme
date i. son bulma
date i. sonlandırma
date i. sona erdirme
date i. bitirme
Slang
date kıç

"the date" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

İngilizce Türkçe
General
the international date line i. gündeğişme çizgisi
the fatal date i. vade
date of the verdict i. karar tarihi
date of the judgement i. karar tarihi
date of the decision i. karar tarihi
the most recent date i. en güncel tarih
save the date i. düğüne davet etmek amacıyla gönderilen ön davetiye
make speeches emphasizing the meaning and the importance of the date f. günün anlam ve önemini belirten konuşmalar yapmak
postpone the date f. tarih ertelemek
postpone the date f. tarihi ertelemek
assign the wrong date to f. yanlış tarih koymak
keep oneself up-to-date with the latest developments f. yenilikleri takip etmek
keep oneself up-to-date with the latest developments f. son gelişmeleri takip etmek
determine the date of f. tarihini belirlemek
determine the date of f. tarihini tespit etmek
withdraw the money before the maturity date f. vadedeki parayı tarihinden önce bozdurmak/çekmek
withdraw the money before the maturity date f. vadeli parayı bozdurmak
at the soonest possible date zf. en kısa sürede
before the specified date zf. belirtilmiş tarihten önce
as of the date of ed. tarihi itibarıyla
as of the date of ed. tarihi itibariyle
on the date of ed. tarihinde
Phrases
at least one week before the delivery date expr. teslim tarihinden en az bir hafta önce
for a period of ...years from the date of expr. tarihinden başlayarak...yıl süre ile
under the date of… expr. … tarihinde
Idioms
be past the sell-by date f. raf ömrü geçmiş/tükenmiş olmak
be past the sell-by date f. birinden geçmiş olmak
be past the sell-by date f. yaşı geçmiş olmak
be past the sell-by date f. eski gücü kalmamak
be past the sell-by date f. artık yaşlanmış/ihtiyarlamış olmak
be past the sell-by date f. eski günleri geride kalmak
Speaking
what's the date today? expr. ayın kaçı bugün?
what's the date today? expr. bugün ayın kaçı?
Trade/Economic
events after the balance sheet date i. bilanço tarihinden sonraki olaylar
adjusting event after the balance sheet date i. bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan ve düzeltme gerektiren olaylar
events occurring after the balance sheet date i. bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan olaylar
adjusting events after the balance sheet date i. bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan ve düzeltme gerektiren olaylar
non-adjusting event after the balance sheet date i. bilanço tarihinden sonra düzeltme gerektirmeyen olay
the date and hour of receipt i. teslim alma tarihi ve saati
put the date on a check f. çeke tarih koymak
of the same date s. aynı tarihli
Insurance
effective date of the policy i. poliçe başlangıcı
Telecom
application of the date-stamp i. tarih damgası tatbiki
Geology
date the sequence f. istifi yaşlandırmak