Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
idiomático
they are
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Geçmiş
Cümleler
"they are"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 94 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrases
1
İfadeler
they're (they are)
expr.
onlar
No, but
they're
hard to come by.
Hayır, ama
onları
bulması zor.
More Sentences
Speaking
2
Konuşma
what are they?
expr.
bunlar ne?
What precisely is our definition, and
what are they
and where are they?
Tanımımız tam olarak nedir ve
bunlar nelerdir
ve nerededirler?
More Sentences
3
Konuşma
how are they?
expr.
nasıllar?
How are they?
Nasıllar?
More Sentences
4
Konuşma
who are they?
expr.
onlar kim?
Who are they
sending?
Onlar kimi
gönderiyor?
More Sentences
5
Konuşma
where are they?
expr.
neredeler?
Where are they
right now?
Şu anda
neredeler?
More Sentences
General
6
Genel
count one's chickens before they are hatched
f.
dereyi görmeden paçaları sıvamak
7
Genel
leave things as they are
f.
(işleri) olduğu gibi bırakmak
Phrases
8
İfadeler
objects in the mirror are closer than they appear
expr.
aynadaki nesneler göründüklerinden daha yakındır
9
İfadeler
they are as follow
expr.
şunlar gibidir
Proverb
10
Atasözü
bigger they are, the harder they fall
yüksekten düşenin canı daha çok yanar
11
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey başlangıçta zordur
12
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey zamanla kolaylaşır
13
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey alıştıkça kolay gelmeye başlar
14
Atasözü
all things are difficult before they are easy
başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar
15
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey başlangıçta zordur
16
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey zamanla kolaylaşır
17
Atasözü
all things are difficult before they are easy
her şey alıştıkça kolay gelmeye başlar
18
Atasözü
all things are difficult before they are easy
başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar
19
Atasözü
bigger they are, the harder they fall
çoktan çok, azdan az gider
20
Atasözü
bigger they are, the harder they fall
yüksekten uçanın düşüşü sert olur
21
Atasözü
things are seldom as they seem
görünüş çoğu zaman aldatıcıdır
Colloquial
22
Konuşma Dili
see somebody for what they are
f.
birinin gerçek yüzünü görmek
23
Konuşma Dili
see somebody for what they are
f.
birinin iç yüzünü görmek
24
Konuşma Dili
here they are
expr.
işte buradalar
25
Konuşma Dili
whoever they are
expr.
onlar her kimse
26
Konuşma Dili
who does (someone) think (they) are?
expr.
(biri) kim olduğunu sanıyor?
27
Konuşma Dili
who does (someone) think (they) are?
expr.
(biri) kendini ne sanıyor?
28
Konuşma Dili
who does (someone) think (they) are?
expr.
(biri) kim oluyor?
Idioms
29
Deyim
count one's chickens before they are hatched
f.
doğmamış çocuğa kaftan biçmek
30
Deyim
kick someone when they are down
f.
düşene bir tekme daha vurmak
31
Deyim
kick someone when they are down
f.
başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak
32
Deyim
kick someone when they are down
f.
kötü durumdaki birine zarar vermek/üzmek
33
Deyim
not count your chickens before they are hatched
f.
kasaptaki ete soğan doğramamak
34
Deyim
not count your chickens before they are hatched
f.
dereyi görmeden paçaları sıvamamak
35
Deyim
not count your chickens before they are hatched
f.
ortada fol yok yumurta yokken telaş yapmamak
36
Deyim
not count your chickens before they are hatched
f.
doğmamış çocuğa don biçmemek
37
Deyim
don't count your chickens before they are hatched
expr.
dereyi görmeden paçayı sıvamamalı
38
Deyim
things are seldom what they seem
expr.
görünüş çoğu zaman aldatıcıdır
39
Deyim
(someone) thinks (they) are so smart
expr.
(biri) kendini çok akıllı sanıyor/zannediyor
40
Deyim
(someone) thinks (they) are so smart
expr.
(biri) kendini çok zeki sanıyor/zannediyor
41
Deyim
(someone) thinks (they) are so smart
expr.
(biri) çok akıllı/zeki olduğunu düşünüyor
42
Deyim
promises are like pie crusts: they are made to be broken
expr.
söz/sözler dönülmek için verilir
43
Deyim
promises are like pie crusts: they are made to be broken
expr.
söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
44
Deyim
promises are like pie crusts: they are made to be broken
expr.
söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
45
Deyim
promises are like pie crust: they are made to be broken
expr.
söz/sözler dönülmek için verilir
46
Deyim
promises are like pie crust: they are made to be broken
expr.
söz vermek de sözünden dönmek de kolaydır
47
Deyim
promises are like pie crust: they are made to be broken
expr.
söz vermek ne kadar kolaysa sözünden dönmek de o kadar kolaydır
48
Deyim
the times (they) are a-changing
expr.
zaman farklılaşıyor/değişiyor
49
Deyim
the times (they) are a-changing
expr.
sosyal normlar/standartlar/beklentiler farklı yönlere doğru gidiyor/değişiyor
50
Deyim
the times (they) are a-changing
expr.
sosyal normlar/standartlar/beklentiler eskisi gibi değil
51
Deyim
there are plenty more where he/she/they came from
expr.
geldiği yerde bundan daha çok var
Speaking
52
Konuşma
they are fluttering and fussing over each other
i.
al gülüm ver gülüm
53
Konuşma
they know we are here
i.
burada olduğumuzu biliyorlar
54
Konuşma
they are going to get married
i.
evleniyorlar
55
Konuşma
I'll tell you what they are
expr.
ben size ne olduklarını söyleyeyim
56
Konuşma
I'll tell you what they are
expr.
ben söyleyeyim size ne olduklarını
57
Konuşma
they are using me
expr.
beni kullanıyorlar
58
Konuşma
they are all behind me
expr.
benden geçmiş bunlar
59
Konuşma
let me tell you what they are
expr.
ben söyleyeyim size ne olduklarını
60
Konuşma
let me tell you what they are
expr.
ben size ne olduklarını söyleyeyim
61
Konuşma
don't count your chickens before they are hatched
expr.
dereyi görmeden paçaları sıvama
62
Konuşma
they are friends on facebook
expr.
facebook'ta arkadaşlar
63
Konuşma
where the hell are they?
expr.
hangi cehennemdeler?
64
Konuşma
they are interested in some of the works we were doing back then
expr.
eskiden yaptığımız bazı işlerle ilgileniyorlar
65
Konuşma
they are going to get married
expr.
evlenecekler
66
Konuşma
there are plenty more where they came from
expr.
geldiği yerde bundan daha çok var
67
Konuşma
there they are!
expr.
işte geldiler!
68
Konuşma
they are my family
expr.
onlar benim ailem
69
Konuşma
they are students
expr.
onlar öğrenciler
70
Konuşma
they are students
expr.
onlar öğrenci
71
Konuşma
what are they for?
expr.
onlar ne güne duruyorlar?
72
Konuşma
what are they for
expr.
onlar ne güne duruyorlar
73
Konuşma
they are childhood friends
expr.
onlar çocukluk arkadaşları
74
Konuşma
they are real
expr.
onlar gerçek(tir)
75
Konuşma
they are swimming
expr.
onlar yüzüyor
76
Konuşma
where are they now?
expr.
neredeler şimdi?
77
Konuşma
they are diffrent animals
expr.
onlar farklı hayvanlardır
78
Konuşma
I don't know who they are
expr.
onların kim olduğunu bilmiyorum
79
Konuşma
they are childhood friends
expr.
onlar çocukluk arkadaşı
80
Konuşma
they are students
expr.
öğrenciler
81
Konuşma
what are they planning to do?
expr.
ne yapmayı planlıyorlar?
82
Konuşma
they know exactly where we are
expr.
nerede olduğumuzu tam olarak biliyorlar
83
Konuşma
we don't know where they are
expr.
nerede olduklarını bilmiyoruz
84
Konuşma
what are they for?
expr.
ne güne duruyorlar?
85
Konuşma
they are childhood friends
expr.
onlar çocukluk arkadaşıdır
86
Konuşma
where are they now?
expr.
şimdi neredeler?
87
Konuşma
we don't know where they are
expr.
yerlerini bilmiyoruz
88
Konuşma
no matter how old they are
expr.
yaşları ne olursa olsun
89
Konuşma
they are my nephews
expr.
onlar benim yeğenlerim
90
Konuşma
they are having a lot of fun
expr.
çok eğleniyorlar
91
Konuşma
they are having so much fun
expr.
çok eğleniyorlar
Slang
92
Argo
they are all the same shit!
expr.
hepsi aynı bok!
93
Argo
where the fuck are they?
expr.
hangi cehennemdeler?
94
Argo
they are all the same shit!
expr.
hepsi aynı bokun soyu!
"they are"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Linguistics
1
Dilbilim
(kısaca) they are
theyre
expr.
2
Dilbilim
(kısaca) they are
they're
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of they are
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy