thousand

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: bin
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈθaʊzənd/ – BrE /ˈθaʊzənd/)
Terim Türü:: Sayı/İsim: thousand (thousands); Dokuz yüz doksan dokuzdan sonra gelen temel sayı birimi. Eski İngilizce þūsend kökünden gelir. Nicelik bildiriminin yanı sıra mecazi olarak “çokluk” anlamı taşır

"thousand" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	thousand i.	bin
Our website has a thousand hits. Sitemize bin kere tıklanmış. More Sentences
Genel

2	Genel	thousand i.	bin
Our website has a thousand hits. Sitemize bin kere tıklanmış. More Sentences
3	Genel	thousand s.	binlik
The figures in this table are shown in thousands. Bu tablodaki rakamlar binlik olarak gösterilmiştir. More Sentences
4	Genel	thousand s.	bir sürü
Todd has got thousands of ideas wandering in his head. Todd'un kafasında bir sürü fikir dolaşıyor. More Sentences
5	Genel	thousand i.	bin sayısı (1000, M)

6	Genel	thousand i.	çok miktar
7	Genel	thousand s.	çok miktarda
Matematik

8	Matematik	thousand i.	binler basamağı
Matbaa

9	Matbaa	thousand i.	1000 em ölçüsüne eşdeğer dizgi

"thousand" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	hundred thousand i.	yüzbin

2	Genel	one thousand i.	bin (sayı)
3	Genel	thousand lira coin i.	binlik
4	Genel	a few thousand i.	birkaç bin
5	Genel	ten thousand i.	on bin
6	Genel	thousand lira banknote i.	binlik
7	Genel	a thousand each i.	biner
8	Genel	a thousand and one nights i.	1001 gece masalları
9	Genel	a thousand and one nights i.	binbir gece masalları
10	Genel	two hundred and fifty thousand i.	iki yüz elli bin
11	Genel	two hundred fifty thousand i.	iki yüz elli bin

12	Genel	three hundred thousand i.	üç yüz bin
13	Genel	fifteen thousand i.	15 bin
14	Genel	fifteen thousand i.	on beş bin
15	Genel	a thousand-dollar bottle of wine i.	şişesi bin dolarlık şarap
16	Genel	two thousand five hundred eleven i.	iki bin beş yüz on bir
17	Genel	tens of thousand of people i.	on binlerce insan
18	Genel	four thousand i.	dört bin
19	Genel	seven thousand one hundred and twelve i.	yedi bin yüz on iki
20	Genel	five per thousand i.	binde 5
21	Genel	5 per thousand i.	binde 5
22	Genel	five per thousand i.	binde beş
23	Genel	5 per thousand i.	binde beş
24	Genel	sixty thousand i.	altmış bin
25	Genel	one thousand i.	bin
26	Genel	a thousand i.	bin
27	Genel	upper ten thousand i.	kaymak tabaka
28	Genel	upper ten thousand i.	en seçkin yaklaşık on bin kişiden oluşan insan grubu
29	Genel	upper ten thousand i.	zenginler sınıfı
30	Genel	upper ten thousand i.	elit tabaka
31	Genel	upper ten thousand i.	seçkinler sınıfı

32	Genel	one thousand six hundred i.	bin altı yüz
33	Genel	one thousand thousand i.	'1000000
34	Genel	one thousand million i.	'1000000000
35	Genel	one thousand thousand i.	milyon
36	Genel	one thousand i.	kronometrik sayma şemasında kullanılan bir birim ölçüsü
37	Genel	one thousand million i.	milyar
38	Genel	be thousand miles off course f.	rotadan binlerce mil uzakta olmak
39	Genel	tens of thousand s.	on binlerce
40	Genel	thousand [obsolete] s.	bininci
41	Genel	one thousand s.	1000 birimlik olan
42	Genel	one thousand s.	1000 parçalık olan
43	Genel	for more than two thousand years zf.	iki bin yıldan daha fazla bir süredir
44	Genel	thousand times zf.	bin kere
45	Genel	thousand of years zf.	binlerce yıl
46	Genel	thousand times zf.	bin kat
Öbek Fiiller

47	Öbek Fiiller	take (something) down a thousand f.	akışına bırakmak
48	Öbek Fiiller	take (something) down a thousand f.	rahat olmak
49	Öbek Fiiller	take (something) down a thousand f.	sakin olmak
50	Öbek Fiiller	take (something) down a thousand f.	rahatlamak
İfadeler

51	İfadeler	by the thousand zf.	çok sayıda
52	İfadeler	by the thousand zf.	binlerce
53	İfadeler	by the thousand zf.	binlercesi birden/ardı ardına
Atasözü

54	Atasözü	a picture is worth a thousand words	bir resim binlerce kelimeye değer
55	Atasözü	picture is worth a thousand words	bir resim bin kelimeye bedel
56	Atasözü	a journey of a thousand miles begins with a single step	damlaya damlaya göl olur
57	Atasözü	a journey of a thousand miles begins with a single step	başlamak bitirmenin yarısıdır
58	Atasözü	a picture paints a thousand words	bir resim bin sözcüğe bedeldir
59	Atasözü	a smile is worth a thousand words	bir gülüş/gülümseme binlerce kelimeye değer
60	Atasözü	a smile is worth a thousand words	bir gülüş/gülümseme bin söze bedeldir
61	Atasözü	one picture paints a thousand words	bir resim bin sözcüğe bedeldir
62	Atasözü	one picture is worth a thousand words	bir resim binlerce kelimeye değer
63	Atasözü	one picture is worth a thousand words	bir resim bin kelimeye bedel
64	Atasözü	one picture paints a thousand words	bir resim bin kelimeye bedel
Konuşma Dili

65	Konuşma Dili	a one in a thousand chance i.	binde bir şans
66	Konuşma Dili	a thousand miles off shore expr.	kıyının bin mil açığı
67	Konuşma Dili	thousand or so expr.	bin küsür
68	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	akışına bırak!
69	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	gevşe!
70	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	sakinleş!
71	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	rahat ol!

72	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	sakin ol!
73	Konuşma Dili	take it down a thousand! expr.	rahatla!
Deyim

74	Deyim	the sixty-four-thousand-dollar question i.	on puanlık uzman sorusu
75	Deyim	the sixty-four-thousand-dollar question i.	çok önemli soru
76	Deyim	a thousand and one (something) i.	dünya kadar
77	Deyim	a thousand and one (something) i.	çuvalla
78	Deyim	a thousand and one (something) i.	sürüsüne bereket
79	Deyim	a thousand and one (something) i.	kıyamet gibi (veya kadar)
80	Deyim	a thousand and one (something) i.	pek çok
81	Deyim	a thousand and one (something) i.	bir hayli
82	Deyim	a thousand and one (something) i.	derya gibi
83	Deyim	the face that launched a thousand ships i.	son derece güzel kadın (ironik kullanımda hiç güzel olmayan kadın)
84	Deyim	the face that launched a thousand ships i.	olağanüstü güzel kadın (ironik kullanımda hiç güzel olmayan kadın)
85	Deyim	the face that launched a thousand ships i.	güzelliği ömre bedel (ironik kullanımda hiç güzel olmayan kadın)
86	Deyim	death by a thousand cuts i.	kümülatif olarak ciddi zararlar verebilen küçük hasarlar
87	Deyim	bat a thousand f.	çok başarılı olmak
88	Deyim	be batting a thousand f.	çok başarılı olmak
89	Deyim	die a thousand deaths f.	bin kere ölmek
90	Deyim	die a thousand deaths f.	ölüp ölüp dirilmek
91	Deyim	die a thousand deaths f.	bin defa ölmek
92	Deyim	bat a thousand f.	(beyzbol) her atışta topa vurmak
93	Deyim	bat a thousand f.	(beyzbol) her denemesinde topa vurmak
94	Deyim	bat a thousand f.	her işinde başarılı olmak
95	Deyim	bat a thousand f.	her girdiği işten başarıyla çıkmak
96	Deyim	be batting a thousand f.	(beysbolda) her vuruşu isabetli olmak
97	Deyim	be batting a thousand f.	(beysbolda) her vuruşu isabet ettirmek
98	Deyim	bat one thousand f.	çok iyi bir ünü/şöhreti olmak
99	Deyim	bat one thousand f.	yüzde yüz başarı kaydetmek
100	Deyim	bat one thousand f.	çok başarılı olmak
101	Deyim	bat one thousand f.	mükemmel bir performansı olmak
102	Deyim	bat one thousand f.	çok iyi bir özgeçmişi olmak
103	Deyim	bat one thousand f.	kusursuz bir sicili olmak
104	Deyim	by the thousand zf.	çok miktarda
105	Deyim	by the thousand zf.	binlerce
106	Deyim	if god closes one door he opens a thousand new ones expr.	tanrı bir kapıyı kapatırsa başka bir kapıyı açar
107	Deyim	one in a thousand expr.	binde bir (eşsiz/benzersiz)
Konuşma

108	Konuşma	if I've said it once i've said it a thousand times expr.	(sana) belki bin kere söylemişimdir
109	Konuşma	if I've said it once i've said it a thousand times expr.	(sana) bin kere söyledim
110	Konuşma	if I've told you once I've told you a thousand times expr.	sana bin kere söyledim
111	Konuşma	if I've told you once I've told you a thousand times expr.	sana bin kez söyledim
112	Konuşma	if I've told you once I've told you a thousand times expr.	dilimde tüy bitti
113	Konuşma	if I've told you once I've told you a thousand times expr.	sana bin defa söyledim
114	Konuşma	not in a thousand years! expr.	hayatta olmaz/asla!
115	Konuşma	never in a thousand years! expr.	hayatta olmaz/asla!
116	Konuşma	no, no, a thousand times no! expr.	hayır, hayır, binlerce kez hayır!
Ticaret/Ekonomi

117	Ticaret/Ekonomi	cost per thousand i.	bin kişi başına maliyet
Hukuk

118	Hukuk	one per thousand expr.	binde bir
Teknik

119	Teknik	thousand separator i.	binlik basamak ayırıcı
120	Teknik	thousand fold i.	bin kat
121	Teknik	mcf (thousand cubic feet) kısalt.	1000 fit küp
Bilgisayar

122	Bilgisayar	y2k (year 2 thousand) i.	2000 yılı
Tekstil

123	Tekstil	thousand-miler i.	kiri göstermeyen siyah tişört
Petrol

124	Petrol	mbbls/d (one thousand barrels per day) expr.	bin varil/gün (petrol üretimi)
Psikoloji

125	Psikoloji	two-thousand-yard stare i.	savaş sonrası travma yaşayan askerlerin bakması ama aslında görememesi
126	Psikoloji	thousand-yard stare i.	savaş sonrası travma yaşayan askerlerin bakması ama aslında görememesi
Mutfak

127	Mutfak	mille-feuille (thousand sheets i.	milföy
128	Mutfak	thousand island dressing i.	bin adalar sosu
129	Mutfak	thousand island dressing i.	doğranmış turşu üzerine eklenen mayonezli ketçaplı bir salata sosu
130	Mutfak	thousand-head kale (brassica oleracea fruticosa) i.	sığır ve kümes hayvanlarını beslemekte yeşil yem olarak kullanılan uzun dallı, çok yapraklı bir lahana
131	Mutfak	thousand-headed kale i.	sığır ve kümes hayvanlarını beslemekte yeşil yem olarak kullanılan uzun dallı, çok yapraklı bir lahana
132	Mutfak	thousand island dressing i.	thousand island sosu
Botanik

133	Botanik	thousand-leaf i.	akbaşlı
134	Botanik	thousand-leaf i.	marsama otu
135	Botanik	thousand-leaf i.	barsama otu
136	Botanik	thousand-leaf i.	kandil çiçeği
137	Botanik	thousand-leaf i.	binyaprak
138	Botanik	thousand-leaf i.	civanperçemi
139	Botanik	thousand-seal i.	civanperçemi
140	Botanik	thousand-seal i.	barsama otu
141	Botanik	thousand-seal i.	akbaşlı
142	Botanik	thousand-seal i.	kandil çiçeği
143	Botanik	thousand-seal i.	binbir yaprak otu
144	Botanik	thousand-leaf i.	binbir yaprak otu
145	Botanik	thousand mothers (tolmiea menziesii) i.	saxifragaceae familyasına mensup glandüler ve tüylü bir çok yıllık ot
146	Botanik	thousand-headed cabbage (brassica oleracea gemmifera) i.	brüksel lahanası
147	Botanik	thousand-jacket (hoheria populnea) i.	kurdele ağacı
Tarım

148	Tarım	thousand-kernel weight i.	bin tane ağırlığı
Edebiyat

149	Edebiyat	twenty thousand leagues under the sea i.	denizler altında yirmi bin fersah
150	Edebiyat	twenty thousand leagues under the sea i.	denizler altında 20 bin fersah

thousand

thousand — Definition

"thousand" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

"thousand" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri