| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | thumb rule i. | genel olarak kabul görmüş pratik kural |
| Genel | thumb rule i. | ampirik kural |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | rule of thumb i. | yaklaşık hesap | ||
| Genel | rule of a thumb i. | genel kabul görmüş kural | ||
| Genel | rule of thumb i. | temel kural | ||
| Genel | rule of thumb i. | göz kararı | ||
| Genel | rule of thumb i. | pratik iş görme usulü | ||
| Genel | rule of thumb i. | ampirik | ||
| Genel | rule of thumb i. | parmak hesabı | ||
| Genel | as a rule of thumb zf. | pratik olarak | ||
| Genel | by rule of thumb zf. | kararlamadan | ||
| Genel | by rule of thumb zf. | göz kararı | ||
| Phrases | ||||
| İfadeler | rule of a thumb expr. | kabaca/el yordamı ile | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | rule of thumb i. | göz kararı | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | rule-of-thumb i. | karar ve uygulama kıstasları | ||
| Technical | ||||
| Teknik | rule of thumb i. | baş parmak kuralı | ||
| Informatics | ||||
| Bilişim | rule of thumb i. | ampirik kural | ||
| Electric | ||||
| Elektrik | thumb-and-finger rule i. | sağ el kuralı | ||
| Elektrik | thumb-and-finger rule i. | elektromanyetizmada akım ve manyetik alan yönlerini tayin etmeye yarayan metot | ||
| Geology | ||||
| Jeoloji | rule-of-thumb i. | başparmak kuralı | ||
