Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
to rights
"to rights"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrases
1
İfadeler
to rights
expr.
yoluna
2
İfadeler
to rights
expr.
düzene
3
İfadeler
to rights
expr.
uygun/düzgün hale
"to rights"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 97 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
set something to rights
f.
bir şeyi yoluna koymak
2
Genel
put something to rights
f.
bir şeyi yoluna koymak
3
Genel
take the case to the european court of human rights
f.
davayı avrupa insan hakları mahkemesi’ne götürmek
4
Genel
take the case to the european court of human rights
f.
davayı aihm’e götürmek
5
Genel
set (a matter) to rights
f.
yoluna koymak
6
Genel
put (a matter) to rights
f.
yoluna koymak
7
Genel
reserve the rights to
f.
haklarını saklı tutmak
Phrases
8
İfadeler
without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement
expr.
tüzük ya da genel hukuk tarafından kastedilen ya da bu anlaşmanın hükümleri çerçevesindeki herhangi bir hak saklı kalmak koşuluyla
Colloquial
9
Konuşma Dili
set to rights
f.
yoluna koymak
10
Konuşma Dili
set to rights
f.
düzeltmek
11
Konuşma Dili
set to rights
f.
derleyip toplamak
12
Konuşma Dili
set to rights
f.
eski/normal haline getirmek
13
Konuşma Dili
dead to rights
s.
şüphesiz
14
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
su götürmez bir şekilde
15
Konuşma Dili
dead to rights
expr.
su götürmez bir şekilde
16
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
şüphesiz
17
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
suçüstü (yakalanmış)
18
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
iş üstünde (yakalanmış)
19
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
cürmümeşhut
20
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
suçu sabit
21
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
kesin delille/kanıtla (yakalanmış)
22
Konuşma Dili
bang dead to rights
expr.
suçüstü
23
Konuşma Dili
bang to rights
expr.
iş üstünde (yakalanmış)
24
Konuşma Dili
bang to rights
expr.
cürmümeşhut
25
Konuşma Dili
bang to rights
expr.
suçu sabit
26
Konuşma Dili
bang to rights
expr.
kesin delille (yakalanmış)
27
Konuşma Dili
bang to rights
expr.
kesin kanıtla (yakalanmış)
Idioms
28
Deyim
have someone dead to rights
f.
iş üstünde yakalamak
29
Deyim
catch somebody dead to rights
f.
iş üstünde yakalamak
30
Deyim
have somebody dead to rights
f.
iş üstünde yakalamak
31
Deyim
have someone dead to rights
f.
suçüstü yakalamak
32
Deyim
catch somebody dead to rights
f.
suçüstü yakalamak
33
Deyim
have somebody dead to rights
f.
suçüstü yakalamak
34
Deyim
catch somebody dead to rights
f.
(radar/kamera vb) (birisini bir suç vb işlerken) uluorta yakalamak
35
Deyim
catch somebody bang to rights
f.
(radar/kamera vb) (birisini bir suç vb işlerken) uluorta yakalamak
36
Deyim
have somebody bang to rights
f.
(radar/kamera vb) (birisini bir suç vb işlerken) uluorta yakalamak
37
Deyim
have somebody dead to rights
f.
(radar/kamera vb) (birisini bir suç vb işlerken) uluorta yakalamak
38
Deyim
get (one) bang to rights
f.
(birini) çok iyi tanımlamak
39
Deyim
get (one) bang to rights
f.
(biri hakkında) söyledikleri sapına kadar doğru olmak
40
Deyim
be put to rights
f.
düzeltilmek
41
Deyim
be put to rights
f.
yoluna koyulmak
42
Deyim
be put to rights
f.
derlenip toplanmak
43
Deyim
be put to rights
f.
eski/normal haline getirilmek
44
Deyim
be set to rights
f.
düzenlenmek
45
Deyim
be set to rights
f.
eski haline getirilmek
46
Deyim
be set to rights
f.
yoluna koyulmak
47
Deyim
be set to rights
f.
düzeltilmek
48
Deyim
catch (one) bang to rights
f.
(birini) suçüstü yakalamak
49
Deyim
catch (one) bang to rights
f.
(birini) iş üstünde yakalamak
50
Deyim
catch (one) bang to rights
f.
(birini) kesin kanıtla/delille yakalamak
51
Deyim
catch (one) dead to rights
f.
(birini) suçüstü yakalamak
52
Deyim
catch (one) dead to rights
f.
(birini) iş üstünde yakalamak
53
Deyim
catch (one) dead to rights
f.
(birini) kesin kanıtla/delille yakalamak
54
Deyim
get someone bang to rights [uk]
f.
birini çok iyi anlayıp doğru olarak tanımlamak
55
Deyim
have (one) bang to rights
f.
(radar/kamera) (birisini bir suç işlerken) uluorta yakalamak
56
Deyim
have (one) bang to rights
f.
(birini) elinde delillerle yakalamak
57
Deyim
have someone bang to rights
f.
birini suçüstü yakalamak
58
Deyim
have someone bang to rights
f.
birini elinde delillerle yakalamak
59
Deyim
catch someone bang to rights [uk]
f.
birini suçüstü yakalamak
60
Deyim
catch someone bang to rights [uk]
f.
birini elinde delillerle yakalamak
61
Deyim
have (one) dead to rights
f.
(birini) iş üstünde yakalamak
62
Deyim
have (one) dead to rights
f.
(birini) suçüstü yakalamak
63
Deyim
have dead to rights
f.
iş üstünde yakalamak/yakalanmak
64
Deyim
have dead to rights
f.
suçüstü yakalamak/yakalanmak
65
Deyim
have someone bang to rights [uk]
f.
birini yeterli delille/kanıtla yakalamak
66
Deyim
have someone bang to rights [uk]
f.
birini suçüstü yakalamak
67
Deyim
have someone bang to rights [uk]
f.
birini kesin delille/kanıtla yakalamak
68
Deyim
catch someone bang to rights [uk]
f.
birini yeterli delille/kanıtla yakalamak
69
Deyim
catch someone bang to rights [uk]
f.
birini kesin delille/kanıtla yakalamak
70
Deyim
caught bang to rights
s.
suçüstü yakalanmış
71
Deyim
caught bang to rights
s.
iş üstünde yakalanmış
72
Deyim
caught bang to rights
s.
kesin kanıtla/delille yakalanmış
73
Deyim
dead to rights
expr.
suçüstü
74
Deyim
dead to rights
expr.
kanıtla
75
Deyim
dead to rights
expr.
kesin delille
76
Deyim
dead to rights
expr.
iş üstünde
Trade/Economic
77
Ticaret/Ekonomi
bidding for the rights to broadcast the matches live
i.
canlı yayın ihalesi
78
Ticaret/Ekonomi
rights to purchase
i.
geri alım hakları
79
Ticaret/Ekonomi
long term rights to use
i.
kullanılacak uzun vadeli haklar
80
Ticaret/Ekonomi
bidding for the rights to broadcast the matches live
i.
naklen yayın ihalesi
Law
81
Hukuk
rights to surplus
i.
fazlaya ilişkin haklar
82
Hukuk
rights to surplus
i.
fazlaya ilişkin hak
83
Hukuk
capacity to have rights
i.
hak ehliyeti
84
Hukuk
capacity to have rights and obligations
i.
hak ehliyeti
85
Hukuk
enforcement of one's rights without resorting to judicial procedure
i.
kendiliğinden ihkakı hak edenler
86
Hukuk
not to loose the inheritance rights
f.
mirastan yoksun bulunmamak
87
Hukuk
lead to a violation of fundamental rights
f.
temel hakların ihlaline yol açmak
Politics
88
Siyasal
european agreement relating to persons participating in proceedings of the european court of human rights
i.
avrupa insan hakları mahkemesi önündeki yargılama sürecine katılan kişilere ilişkin avrupa sözleşmesi
89
Siyasal
protocol no. 5 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 22 and 40 of the convention
i.
avrupa insan hakları sözleşmesinin 22. ve 40. maddelerini değiştiren beş sayılı protokol
90
Siyasal
convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine
i.
biyoloji ve tıbbın uygulanması bakımından insan hakları haysiyetinin korunması sözleşmesi
91
Siyasal
protocol to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms
i.
insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşme‘ye ek protokol
92
Siyasal
protocol no. 8 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms
i.
insan haklarının ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye ek 8. protokol
93
Siyasal
protocol no. 11 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms restructuring the control machinery established thereby
i.
insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye sözleşmeyle ön görülen takip mekanizmasının yeniden yapılanmasına ilişkin ek 11. protokol
94
Siyasal
political rights to women
i.
kadınlara siyasi haklar
95
Siyasal
optional protocol to the international covenant on civil and political rights
i.
kişisel ve siyasal haklar uluslararası sözleşmesine ek seçmeli protokol
96
Siyasal
protocol no. 3 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 29 30 and 34 of the convention
i.
sözleşmenin 29. 30. ve 34. maddelerini değiştiren insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye ek üçüncü protokol
Slang
97
Argo
bang to rights
expr.
suçüstü yakalanmış
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to rights
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy