Geçmiş

topraklar

"topraklar" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	topraklar	soils i.
2	Genel	topraklar	acres i.
3	Genel	topraklar	lands i.
Latin
4	Latince	topraklar	terrae i.

"topraklar" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 83 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bilinmeyen/keşfedilmemiş topraklar	terra incognita i.
2	Genel	kutsal topraklar (israil ve ürdün'deki)	the holy land i.
3	Genel	denizaşırı topraklar	overseas territories i.
4	Genel	fethedilen topraklar	conquest i.
5	Genel	hiç işlenmemiş topraklar	virgin soil i.
6	Genel	çoğu zaman taşkına uğrayan düşük rakımlı topraklar	marsh i.
7	Genel	verimsiz topraklar	badlands i.
8	Genel	kiralanmış topraklar	leased territories i.
9	Genel	bakir topraklar	virgin lands i.
10	Genel	bakir topraklar	virgin ground i.
11	Genel	amerika'da yerlilere ait en geniş tarih öncesi topraklar	cahokia mounds i.
12	Genel	devlet veya hükümdara ait topraklar	demean [obsolete] i.
13	Genel	devlet veya hükümdara ait topraklar	demeane [obsolete] i.
14	Genel	devlet veya hükümdara ait topraklar	demeanes i.
15	Genel	dost topraklar	friendly soil i.
16	Genel	anglo-sakson ve normandiyalı krallara vergi ödeyen halklar veya topraklar için kullanılmış bölümlendirme	geld i.
17	Genel	(iskoçya) yöneticinin yetki alanına giren topraklar	stewartry i.
Idioms
18	Deyim	doğduğu topraklar	the old sod [uk] i.
Trade/Economic
19	Ticaret/Ekonomi	devlete ait topraklar	national domain i.
20	Ticaret/Ekonomi	ekilebilir topraklar	arable lands i.
Law
21	Hukuk	hasadının belirli bir değirmende öğütülmesi mecburi olan topraklar	thirl [scottish] i.
22	Hukuk	uluslararası hukuka göre siyasi yollarla bir devlet tarafından elde edilen topraklar	title by occupancy i.
23	Hukuk	bağış olarak verilen topraklar	bounty lands i.
24	Hukuk	ihtilaflı topraklar	batable ground i.
25	Hukuk	devlete ait topraklar	demain i.
26	Hukuk	hükümdara ait topraklar	demain i.
27	Hukuk	devlete ait topraklar	demaine i.
28	Hukuk	hükümdara ait topraklar	demaine i.
Politics
29	Siyasal	hint hükümetine para yerine ayni kira ödeyen topraklar	amani i.
30	Siyasal	abd dışında abd'nin mülkiyet ve idaresi altında bulunan topraklar	possession i.
31	Siyasal	bir hükümdar veya hükumetin yönetimi altındaki topraklar	domain i.
32	Siyasal	devlet veya hükümdara ait topraklar	demesne i.
33	Siyasal	devlete ait topraklar	national domain i.
34	Siyasal	deniz aşırı ülkeler ve topraklar	overseas countries and territories i.
35	Siyasal	deniz aşırı ülke ve topraklar	overseas countries and territories i.
36	Siyasal	işgal altındaki topraklar	occupied territories i.
37	Siyasal	sahipsiz topraklar	no man's land i.
38	Siyasal	tartışmalı topraklar	disputed territories i.
39	Siyasal	tarafsız topraklar	no man's land i.
40	Siyasal	kralın emri altındaki hükümdarın yönetimi altındaki topraklar	underkingdom i.
41	Siyasal	yabancı topraklar	exterior i.
Institutes
42	Kurum/Kuruluş	denizaşırı ülkeler ve topraklar	overseas countries and territories i.
Technical
43	Teknik	alkali topraklar	alkali lands i.
Marine
44	Denizcilik	(yeni topraklar) keşfetmek	fall in with f.
Botanic
45	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	lesser burdock (arctium minus) i.
46	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	common burdock i.
47	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	little burdock i.
48	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	louse-bur i.
49	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	button-bur i.
50	Botanik	avrupa ve kuzey afrika'da asidik topraklar harici her yerde yetişen bir bitki	cuckoo-button i.
Agriculture
51	Tarım	azonal topraklar	azonal soils i.
52	Tarım	çorak topraklar/araziler	arid lands i.
53	Tarım	ekilen topraklar	arable lands i.
54	Tarım	itriyumlu topraklar	yttric soils i.
55	Tarım	intrazonal topraklar	intrazonal soils i.
56	Tarım	kalkerli topraklar	calcareous soils i.
57	Tarım	kerpiç topraklar	adobe soils i.
58	Tarım	kumlu topraklar	sand soils i.
59	Tarım	kumlu topraklar	sandy grounds i.
60	Tarım	podzol topraklar	podzol i.
Social Sciences
61	Sosyal Bilimler	irlandalı bir beyin sorumluluğu altındaki topraklar	chiefery i.
History
62	Tarih	kaleye bağlı topraklar ve o topraklar üzerinde kale kumandanının yetkisi (lordluk)	castellany i.
63	Tarih	fransa’nın 1500'lerden paris antlaşması'na kadar kuzey amerika’da sahip olduğu topraklar	new france i.
64	Tarih	geçmişte irlanda yerlilerinin yaşadığı topraklar	tuath i.
Religious
65	Dini	irlanda'da dini mabede ait topraklar	termon i.
66	Dini	vadedilmiş topraklar	the promised land i.
67	Dini	(eski ahit'te) israiloğullarına tanrı tarafından vadedilen bereketli topraklar	land of milk and honey i.
68	Dini	vadedilmiş topraklar	land of promise i.
69	Dini	vadedilmiş topraklar	promised land i.
70	Dini	issakar soyundan gelenlerin sahip olduğu topraklar	issachar i.
Environment
71	Çevre	kırmızı topraklar	red soil i.
72	Çevre	kauri ağaçlarının ortadan kalkması veya yanması sebebiyle sadece reçine veren çorak topraklar	gumlands [new zealand] i.
Geography
73	Coğrafya	alüvyonlu topraklar	alluvial soils i.
74	Coğrafya	batıdaki topraklar	occident i.
75	Coğrafya	(kanada'da) ii. charles tarafından hudson's bay company'e hibe edilen topraklar	rupert's land i.
76	Coğrafya	fransız idaresindeki denizaşırı topraklar	french southern and antarctic territories i.
Geology
77	Jeoloji	intrazonal topraklar grubu	intrazonal soil i.
Military
78	Askeri	askerlere hizmetleri karşılığında mükafat olarak devletçe verilen topraklar	bounty lands i.
79	Askeri	işgal edilmiş topraklar	occupied territory i.
Archaic
80	Eski Kullanım	devlet veya hükümdara ait topraklar	demayne i.
81	Eski Kullanım	devlet veya hükümdara ait topraklar	demeane i.
Star Wars
82	Star Wars	ufalanan topraklar	crumbling lands i.
83	Star Wars	ölü topraklar	dead lands i.