troubles

"troubles" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	troubles i.	sorunlar
We are concerned about the troubles spreading out in the region. Bölgede yayılan sorunlardan endişe duyuyoruz. More Sentences
2	Genel	troubles i.	beliyyat

"troubles" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	digestive troubles i.	hazımsızlık
2	Genel	having troubles i.	dert sahibi
3	Genel	digestive troubles i.	sindirim bozukluğu
4	Genel	worldly troubles i.	dünyevi dertler
5	Genel	sink one's troubles in drink f.	içkiyle dertlerini unutmak
6	Genel	be preoccupied with one's own troubles f.	kendi derdine düşmek
7	Genel	complain about one's troubles f.	dert yanmak
8	Genel	confide one's troubles to f.	derdini dökmek
9	Genel	have troubles f.	sıkıntı çekmek
10	Genel	be constantly plagued by troubles f.	dirlik yüzü görmemek
11	Genel	be constantly plagued by troubles f.	rahata kavuşamamak
12	Genel	pour out one's troubles f.	dert yanmak
13	Genel	have troubles f.	derde düşmek
14	Genel	be constantly plagued by troubles f.	rahat yüzü görmemek
15	Genel	confide one's troubles f.	derdini açmak
16	Genel	pour out one's troubles to somebody f.	derdini dökmek
17	Genel	talk about one's troubles f.	dert dökmek
18	Genel	pour out one's troubles f.	derdini dökmek
19	Genel	unburden one's troubles to somebody f.	dert yanmak
20	Genel	run into troubles f.	problemlerle karşılaşmak
21	Genel	run into troubles f.	sorunlarla karşılaşmak
İfadeler
22	İfadeler	what troubles me is expr.	beni üzen şudur ki
23	İfadeler	what troubles me is expr.	beni sıkan şudur ki
24	İfadeler	troubles never come alone expr.	sorunlar üst üste gelir
25	İfadeler	troubles never come alone expr.	aksilikler üst üste gelir
Atasözü
26	Atasözü	never trouble trouble till trouble troubles you	sorun seni üzmeden sorunu dert etme
27	Atasözü	don't trouble trouble till trouble troubles you	sorun seni üzmeden sorunu dert etme
28	Atasözü	don't trouble trouble till trouble troubles you	bir şeyin problem olacağını düşünüyorsan durduk yere üstüne gitme/onu körükleme
29	Atasözü	don't trouble trouble till trouble troubles you	sorun ortaya çıkmadan onu tetikleyecek bir şey yapma
Konuşma Dili
30	Konuşma Dili	a peck of troubles i.	birçok dert
31	Konuşma Dili	a peck of troubles i.	bir yığın dert
32	Konuşma Dili	a peck of troubles i.	bir dolu sıkıntı
33	Konuşma Dili	a peck of troubles i.	bir yığın sıkıntı
Deyim
34	Deyim	teething troubles i.	başlangıçta karşılaşılan sorunlar
35	Deyim	teething troubles i.	diş çıkarma sorunları
36	Deyim	drown one's troubles f.	teselliyi içkide aramak
37	Deyim	drown one's troubles f.	(içerek) efkar dağıtmak
38	Deyim	drown troubles f.	efkar dağıtmak
39	Deyim	drown troubles f.	teselliyi içkide aramak
40	Deyim	drown troubles f.	alkole sığınmak
41	Deyim	drown troubles f.	içerek sorunları unutmaya çalışmak
42	Deyim	have teething troubles f.	bir olayın en başında sorunlar yaşanmak
43	Deyim	have teething troubles f.	başlangıçta ortaya sorunlar çıkmak
44	Deyim	have teething troubles f.	diş çıkarma sorunları olmak
45	Deyim	have teething troubles f.	yeniyken/gelişim aşamasında sorun/arıza çıkarmak
Konuşma
46	Konuşma	what troubles you? expr.	canını ne sıkar?
47	Konuşma	what troubles you? expr.	seni ne üzer?
48	Konuşma	I want a place free from all worldly troubles expr.	tüm dünyevi dertlerden azade bir yer istiyorum
Ticaret/Ekonomi
49	Ticaret/Ekonomi	labour troubles i.	iş ve işçi olayları
50	Ticaret/Ekonomi	labor troubles i.	iş ve işçi olayları
Siyasal
51	Siyasal	the troubles i.	irlanda veya kuzey irlanda'da meydana gelen çeşitli çatışma veya isyanlardan herhangi biri
Teknik
52	Teknik	engine troubles i.	makine arızaları
Otomotiv
53	Otomotiv	teething troubles i.	diş çıkarma sorunları
Anatomi
54	Anatomi	vascular troubles i.	damar bozuklukları