| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | uncontrollable s. | dizginlenemez |
| Genel | uncontrollable s. | önlenemez |
| Genel | uncontrollable s. | kontrol edilemez |
| Genel | uncontrollable s. | ele avuca sığmaz |
| Genel | uncontrollable s. | zaptedilemeyen |
| Genel | uncontrollable s. | frenlenemeyen |
| Genel | uncontrollable s. | idare edilemez |
| Genel | uncontrollable s. | zapt edilemez |
| Genel | uncontrollable s. | kontrol dışı |
| Genel | uncontrollable s. | ele avuca sığmayan |
| Genel | uncontrollable s. | önü alınamaz |
| Technical | ||
| Teknik | uncontrollable s. | yönetilemeyen |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | become uncontrollable f. | kontrol edilemez hale gelmek | ||
| Genel | become uncontrollable f. | kontrolden çıkmak | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | become uncontrollable f. | iş çığırından çıkmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable equity capital i. | ana ortaklık dışı özsermaye | ||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable profit or loss i. | ana ortaklık dışı kar-zarar | ||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable cost i. | denetlenemeyen maliyet | ||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable cost i. | denetlenmeyen maliyet | ||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable expenses i. | kontrol edilemeyen giderler | ||
| Ticaret/Ekonomi | uncontrollable revenues i. | kontrol edilemeyen gelirler | ||
