| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | unfinished s. | tamamlanmamış | ||
|
It says that we have the political will to implement the CFSP mechanism, even if it is still unfinished. Rapor, henüz tamamlanmamış olsa da ODGP mekanizmasını uygulamak için siyasi iradeye sahip olduğumuzu söylüyor. More Sentences |
||||
| Genel | unfinished s. | yarım kalmış | ||
|
But I also believe that we have unfinished business in relation to the recent controversy. Ancak son tartışmalarla ilgili olarak yarım kalmış bir işimiz olduğuna da inanıyorum. More Sentences |
||||
| Genel | unfinished s. | bitmemiş | ||
|
We consider that, if the Convention offered options at Thessaloniki, this would prove that its job is unfinished. Konvansiyon'un Selanik'te seçenekler sunması halinde, bunun işinin bitmediğini kanıtlayacağını düşünüyoruz. More Sentences |
||||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | unfinished s. | bitmemiş | ||
|
We consider that, if the Convention offered options at Thessaloniki, this would prove that its job is unfinished. Konvansiyon'un Selanik'te seçenekler sunması halinde, bunun işinin bitmediğini kanıtlayacağını düşünüyoruz. More Sentences |
||||
| Müzik | ||||
| Müzik | unfinished s. | bitmemiş | ||
|
We consider that, if the Convention offered options at Thessaloniki, this would prove that its job is unfinished. Konvansiyon'un Selanik'te seçenekler sunması halinde, bunun işinin bitmediğini kanıtlayacağını düşünüyoruz. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | unfinished s. | noksan | ||
| Genel | unfinished s. | yarım | ||
| Genel | unfinished s. | kaba | ||
| Genel | unfinished s. | cilasız | ||
| Genel | unfinished s. | işlenmemiş | ||
| Genel | unfinished s. | bitirilmemiş | ||
| Genel | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | unfinished s. | cilasız | ||
| Teknik | unfinished s. | noksan | ||
| Teknik | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | unfinished s. | ağartılmamış | ||
| Tekstil | unfinished s. | terbiye edilmemiş | ||
| Tekstil | unfinished s. | uçları kırpılmamış | ||
| Tekstil | unfinished s. | ağartılmamış (kumaş) | ||
| Tekstil | unfinished s. | işlenmemiş (kumaş) | ||
| Tekstil | unfinished s. | kısa havlı (kumaş) | ||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | unfinished s. | işlenmemiş | ||
| İnşaat | unfinished s. | ince inşaatı tamamlanmamış | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | unfinished business i. | yarım bırakılmış iş |
| Genel | unfinished business i. | yarım kalmış iş |
| Genel | unfinished business i. | bitirilmemiş iş |
| Genel | unfinished song i. | yarım kalmış/bitmemiş şarkı |
| Genel | leave something unfinished f. | yüzüstü bırakmak |
| Genel | leave unfinished f. | yarım bırakmak |
| Ticaret/Ekonomi | ||
| Ticaret/Ekonomi | unfinished business i. | yasalaşmamış tasarı |
| Otomotiv | ||
| Otomotiv | unfinished oil i. | tamamlanmamış yağlar |
| Star Wars | ||
| Star Wars | unfinished colossus i. | tamamlanmamış dev heykel |
