Geçmiş

up sleeve

"up sleeve" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms
1	Deyim	up sleeve expr.	koz
2	Deyim	up sleeve expr.	gizli plan
3	Deyim	up sleeve expr.	cepteki plan

"up sleeve" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 99 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	an ace up your sleeve i.	avantaj olarak kullanılacak bir şey
2	Genel	have an ace up one's sleeve f.	elinde kozu olmak
3	Genel	laugh up one's sleeve f.	için için gülmek
4	Genel	laugh up one's sleeve f.	içinden gülmek
Phrases
5	İfadeler	up one's sleeve expr.	el altında tutulan
6	İfadeler	up one's sleeve expr.	gizlice planlanan
Idioms
7	Deyim	laughing up one's sleeve i.	bıyık altından gülme
8	Deyim	laughing up one's sleeve i.	kıs kıs gülme
9	Deyim	laughing up one's sleeve i.	için için gülme
10	Deyim	ace up (one's) sleeve i.	(birinin) elindeki koz
11	Deyim	ace up (one's) sleeve i.	(birinin) gizli kozu
12	Deyim	ace up (one's) sleeve i.	(birinin) elindeki avantaj
13	Deyim	a card up one's sleeve i.	koz
14	Deyim	a card up one's sleeve i.	başkalarının bilmediği bir koz
15	Deyim	a card up one's sleeve i.	gizli bir koz
16	Deyim	a card up one's sleeve i.	elde tutulan koz
17	Deyim	have a card up one's sleeve f.	başkalarının bilmediği bir kozu olmak
18	Deyim	laugh up one's sleeve f.	bıyık altından gülmek
19	Deyim	have an ace up one's sleeve f.	gizli bir kozu olmak
20	Deyim	have something up one's sleeve f.	gizli bir kozu olmak
21	Deyim	have a card up one's sleeve f.	gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak
22	Deyim	have something up one's sleeve f.	gizli bir planı olmak
23	Deyim	have a card up one's sleeve f.	gizli bir kozu olmak
24	Deyim	laugh up one's sleeve f.	kıs kıs gülmek
25	Deyim	be laughing up your sleeve f.	kıs kıs gülmek
26	Deyim	keep (something) up (one's) sleeve f.	gizli bir planı/avantajı olmak
27	Deyim	keep (something) up (one's) sleeve f.	gizli bir kozu olmak
28	Deyim	keep something up your sleeve f.	kimseyle paylaşmadığı bir fikri olmak
29	Deyim	keep something up your sleeve f.	kendine sakladığı bir fikri olmak
30	Deyim	have something up your sleeve f.	kimseyle paylaşmadığı bir fikri olmak
31	Deyim	have something up your sleeve f.	kendine sakladığı bir fikri olmak
32	Deyim	keep (something) up (one's) sleeve f.	(bir şeyi) koz olarak saklamak/tutmak
33	Deyim	keep (something) up (one's) sleeve f.	gizli bir planı olmak
34	Deyim	keep (something) up (one's) sleeve f.	(bir şeyi) koz olarak elinde bulundurmak
35	Deyim	have/keep something up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
36	Deyim	have/keep something up your sleeve f.	gizli bir planı olmak
37	Deyim	have/keep something up your sleeve f.	bir şeyi koz olarak saklamak/tutmak
38	Deyim	have/keep something up your sleeve f.	bir şeyi koz olarak elinde bulundurmak
39	Deyim	trick up (one's) sleeve f.	(birinin) elinde kozu olmak
40	Deyim	trick up (one's) sleeve f.	(birinin) gizli bir kozu olmak
41	Deyim	trick up (one's) sleeve f.	(birinin) gerekirsek kullanabileceği gizli bir planı olmak
42	Deyim	trick up (one's) sleeve f.	(birinin) cebinde bir planı olmak
43	Deyim	trick up (one's) sleeve f.	(birinin) gerekirse devreye sokabileceği bir fikri olmak
44	Deyim	have a trick up (one's) sleeve f.	gizli silahı olmak
45	Deyim	have a trick up (one's) sleeve f.	elinde bir kozu olmak
46	Deyim	have an trick up your sleeve [uk] f.	gizli silahı olmak
47	Deyim	have an trick up your sleeve [uk] f.	elinde bir kozu olmak
48	Deyim	have an ace up your sleeve [uk] f.	gizli silahı olmak
49	Deyim	have an ace up your sleeve [uk] f.	elinde bir kozu olmak
50	Deyim	have an ace up your sleeve f.	elinde kozu olmak
51	Deyim	have an ace up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
52	Deyim	have an ace up your sleeve f.	elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
53	Deyim	have an ace up your sleeve f.	gizli silahı olmak
54	Deyim	have a trick up your sleeve f.	elinde kozu olmak
55	Deyim	have a trick up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
56	Deyim	have a trick up your sleeve f.	elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
57	Deyim	have a trick up your sleeve f.	gizli silahı olmak
58	Deyim	be laughing up (one's) sleeve f.	kıs kıs gülmek
59	Deyim	be laughing up (one's) sleeve f.	bıyık altından gülmek
60	Deyim	have a card up your sleeve f.	başkalarının bilmediği bir kozu olmak
61	Deyim	have a card up your sleeve f.	gerektiğinde kullanmak üzere bir kenarda hazır kozu olmak
62	Deyim	have a card up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
63	Deyim	have an ace up your sleeve f.	gizli bir silahı olmak
64	Deyim	have an ace up your sleeve f.	elinde bir kozu olmak
65	Deyim	have an ace up your sleeve f.	elinde kozu olmak
66	Deyim	have an ace up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
67	Deyim	have an ace up your sleeve f.	elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
68	Deyim	have a trick up your sleeve f.	gizli bir silahı olmak
69	Deyim	have a trick up your sleeve f.	elinde bir kozu olmak
70	Deyim	have a trick up your sleeve f.	elinde kozu olmak
71	Deyim	have a trick up your sleeve f.	gizli bir kozu olmak
72	Deyim	have a trick up your sleeve f.	elinde avantaj olarak kullanılacak bir şey olmak
73	Deyim	have got an ace up (one's) sleeve f.	elinde kozu olmak
74	Deyim	have got an ace up (one's) sleeve f.	gizli bir kozu olmak
75	Deyim	have up sleeve f.	gizli bir planı olmak
76	Deyim	have up sleeve f.	gizli bir kozu olmak
77	Deyim	laugh up sleeve f.	için için gülmek
78	Deyim	laugh up sleeve f.	içinden gülmek
79	Deyim	laugh up sleeve f.	bıyık altından gülmek
80	Deyim	laugh up sleeve f.	kıs kıs gülmek
81	Deyim	laugh up your sleeve f.	için için gülmek
82	Deyim	laugh up your sleeve f.	içinden gülmek
83	Deyim	laugh up your sleeve f.	bıyık altından gülmek
84	Deyim	laugh up your sleeve f.	kıs kıs gülmek
85	Deyim	up (one's) sleeve expr.	koz
86	Deyim	up (one's) sleeve expr.	gizli plan
87	Deyim	up (one's) sleeve expr.	cepteki plan
88	Deyim	up (one's) sleeve expr.	ihtiyaç durumunda devreye sokulacak plan
89	Deyim	up your sleeve expr.	koz
90	Deyim	up your sleeve expr.	gizli plan
91	Deyim	up your sleeve expr.	cepteki plan
92	Deyim	up your sleeve expr.	ihtiyaç durumunda devreye sokulacak plan
93	Deyim	up (one's) sleeve expr.	koz
94	Deyim	up (one's) sleeve expr.	gizli plan
95	Deyim	up (one's) sleeve expr.	cepteki plan
96	Deyim	up (one's) sleeve expr.	ihtiyaç durumunda devreye sokulacak plan
Technical
97	Teknik	take-up sleeve i.	germe manşonu
98	Teknik	block-up sleeve i.	kilit manşonu
Card
99	İskambil	a card up one's sleeve i.	koz