Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | uymaz | unfit s. |
Genel | uymaz | unsuitable s. |
Genel | uymaz | inapplicable s. |
Genel | uymaz | inexpedient s. |
Genel | uymaz | ill-conditioned s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | vekara uymaz | infra dig s. |
Genel | hizmete uymaz | ineligible s. |
Genel | dakikası dakikasına uymaz | moody s. |
Phrases | ||
İfadeler | evdeki hesap çarşıya uymaz | things may not go as planned expr. |
İfadeler | … bana uymaz | far be it for me to... expr. |
İfadeler | … bana uymaz | far be it from me to... expr. |
İfadeler | -e uymaz | far be it from expr. |
İfadeler | (birine) uymaz | far be it from (someone) expr. |
İfadeler | … bana uymaz | far be it from me to expr. |
Idioms | ||
Deyim | bana uymaz | far be it from me expr. |
Deyim | saati saatine uymaz | as changeable as the moon expr. |
Speaking | ||
Konuşma | bana uymaz | not for me expr. |
Military | ||
Askeri | evdeki hesap çarşıya uymaz | no plan survives contact with the enemy expr. |