| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | what it takes expr. | gereken nitelikler |
| Konuşma Dili | what it takes expr. | gerekli özellikler |
| Konuşma Dili | what it takes expr. | gerekli yetenekler |
| Konuşma Dili | what it takes expr. | yeterli özellikler |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | have what it takes f. | bir şeyi başarmak için gereken niteliklere sahip olmak |
| Deyim | have got what it takes f. | gerekli özelliklere sahip olmak |
| Deyim | have got what it takes f. | gereken niteliklere sahip olmak |
| Deyim | have what it takes f. | gerekli olan niteliklere sahip olmak |
| Deyim | have what it takes f. | gerekli olan becerilere sahip olmak |
| Deyim | have what it takes f. | gerekli yeteneklere sahip olmak |
| Deyim | have what it takes f. | yeterli özelliklere sahip olmak |
| Deyim | have what it takes f. | yeterli özellikleri içinde barındırmak |
| Speaking | ||
| Konuşma | no matter what it takes expr. | bedeli ne olursa olsun |
| Konuşma | i have what it takes expr. | gereken şeylere sahibim |
| Konuşma | you don't have what it takes expr. | gerekli şeylere sahip değilsin |
| Konuşma | do you think you got what it takes? expr. | gereken özelliklerin sende olduğunu mu düşünüyorsun? |
| Konuşma | no matter what it takes expr. | ne olursa olsun |
