yapma şansı - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

yapma şansı



"yapma şansı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

Türkçe İngilizce
Idioms
yapma şansı a kick at the can i.
yapma şansı a kick at the cat i.

"yapma şansı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

Türkçe İngilizce
Colloquial
bir şeyi yapma şansı yok there is no doing something expr.
yapma şansı yok there is no doing expr.
Idioms
(bir şeyi) yapma şansı/fırsatı a shot at (something) i.
(bir şey yapma) şansı bulmak see (one's) way (clear) to (doing something) f.
bir şey yapma şansı bulmak see one's way to f.
(bir şey yapma) şansı bulmak see your way clear to do (or doing) something f.
kazanma/yapma şansı olmamak not have an earthly chance [uk] f.
kazanma/yapma şansı olmamak stand no earthly chance f.
yeni bir başlangıç yapma şansı olmak get a fresh start f.
(birine) yeni bir başlangıç yapma şansı vermek/tanımak give (one) a fresh start f.
yeni bir başlangıç yapma şansı olmak have a fresh start f.
(bir şeyi) kazanma/yapma şansı çok yüksek olmak be in with a shout (of something/of doing something) f.
(birine bir şey yapma) şansı vermek give (one) a shot at (something) f.
(bir şey yapma) şansı hiç olmamak not have a hope in hell (of doing something) f.
bir şey yapma şansı bulmak/şansını yakalamak see your way to doing something f.
Baseball
(beysbolda) sayı yapma şansı chance i.