Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yere göğe sığdıramamak | praise somebody to the skies f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | proclaim f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | extol f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | laud f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | glorify f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | exalt f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | extoll f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | bemouth f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | solemnize [obsolete] f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | solemnise [obsolete] f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | superexalt f. |
Genel | yere göğe sığdıramamak | superpraise f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | yere göğe sığdıramamak | tout around f. |
Idioms | ||
Deyim | yere göğe sığdıramamak | put someone on a pedestal f. |
Deyim | yere göğe sığdıramamak | set someone on a pedestal f. |
Deyim | yere göğe sığdıramamak | place someone on a pedestal f. |
Deyim | yere göğe sığdıramamak | turn geese into swans f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | birini/bir şeyi bir şey olarak yere göğe sığdıramamak | extol someone or something as something f. | ||
Öbek Fiiller | olarak yere göğe sığdıramamak | extol as f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birini/bir şeyi) yere göğe sığdıramamak | place (someone or something) (up) on a pedestal f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) yere göğe sığdıramamak | put (someone or something) (up) on a pedestal f. | ||
Deyim | (birini/bir şeyi) yere göğe sığdıramamak | set (someone or something) (up) on a pedestal f. |