|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
drink made of yoghurt and water i.
|
ayran |
|
2 |
Genel |
soup with dried yoghurt i.
|
tarhana |
|
3 |
Genel |
strained yoghurt i.
|
süzme yoğurt |
|
4 |
Genel |
made of yoghurt s.
|
yoğurttan yapılmış |
|
Food Engineering |
|
5 |
Gıda |
yoghurt culture i.
|
yoğurt kültürü |
|
Gastronomy |
|
6 |
Mutfak |
eggplant puree with yoghurt served with seasoned ground meat i.
|
alinazik |
|
7 |
Mutfak |
diluted salted yoghurt drink i.
|
ayran |
|
8 |
Mutfak |
stirred yoghurt i.
|
çırpılmış yoğurt |
|
9 |
Mutfak |
poached eggs d’orsay with yoghurt and melted butter i.
|
çılbır |
|
10 |
Mutfak |
diced cucumber garlic and mint in yoghurt i.
|
cacık |
|
11 |
Mutfak |
poached eggs with yoghurt i.
|
çılbır |
|
12 |
Mutfak |
lamb casserole with yoghurt i.
|
elbasan tavası |
|
13 |
Mutfak |
thick yoghurt with garlic and dill i.
|
haydari |
|
14 |
Mutfak |
egg, yoghurt, tomato sauce and mint souop i.
|
kaşık börek çorbası |
|
15 |
Mutfak |
salad made with tomatoes, cucumbers, green pepper, yoghurt and unripe melon i.
|
köleş |
|
16 |
Mutfak |
dried yoghurt i.
|
kurutulmuş yoğurt |
|
17 |
Mutfak |
turkish ravioli, dumplings boiled and covered with yoghurt and garlic sauce i.
|
mantı |
|
18 |
Mutfak |
pasteurized yoghurt i.
|
pastorize yoğurt |
|
19 |
Mutfak |
yoghurt with garlic i.
|
sarmısaklı yoğurt |
|
|
20 |
Mutfak |
condensed yoghurt i.
|
süzme yoğurt |
|
21 |
Mutfak |
soup made with yoghurt, hazelnut, rice, egg and mint i.
|
toyga çorbası |
|
22 |
Mutfak |
rice, yoghurt and mint soup i.
|
yayla çorbası |
|
23 |
Mutfak |
yoghurt-soup i.
|
yayla çorbası |
|
24 |
Mutfak |
fat-free yoghurt i.
|
yağsız yoğurt |
|
25 |
Mutfak |
yoghurt maker i.
|
yoğurt makinesi |
|
26 |
Mutfak |
yoghurt raisin pie i.
|
yoğurtlu ve kuru üzümlü tart |
|
27 |
Mutfak |
yoghurt soup i.
|
yoğurt çorbası |
|
28 |
Mutfak |
yoghurt cream of chicken i.
|
yoğurtlu tavuk çorbası |
|
29 |
Mutfak |
yoghurt and egg semolina pudding i.
|
yoğurt tatlısı |
|
30 |
Mutfak |
yoghurt maker i.
|
yoğurtçu |
|
31 |
Mutfak |
kebab with yoghurt i.
|
yoğurtlu kebap |
|
32 |
Mutfak |
greek yoghurt i.
|
yunan yoğurdu |
|
Star Wars |
|
33 |
Star Wars |
yoghurt plant i.
|
yoğurt bitkisi |
|