| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | zor sorun | teaser i. |
| Genel | zor sorun | bugaboo i. |
| Idioms | ||
| Deyim | zor sorun | brain twister i. |
| Deyim | zor sorun | brain-twister i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | zor bir sorun | bugbear i. |
| Genel | çözümü zor sorun | brain twister i. |
| Genel | (ironik olarak) içinden çıkılması zor sorun | the little matter i. |
| Genel | çok yönlü çaba gerektiren zor sorun | hydra i. |
| Genel | çözülmesi zor (sorun) | mountainous s. |
| Idioms | ||
| Deyim | zor bir sorun/bulmaca/bilmece/gizem | a head-scratcher i. |
| Deyim | çözümü zor sorun/bilmece | brain-twister i. |
| Psychology | ||
| Psikoloji | insan beyninin sorun çözerken zor ve karışık yöntemler yerine en yalın yöntemi seçmesini tanımlamak için kullanılan terim | cognitive miser i. |
| Slang | ||
| Argo | zor durum/sorun | conk-buster i. |
| Argo | üstesinden gelinmesi zor durum/sorun | conk-buster i. |
